KJV : Let <4601> (0) your <5216> women <1135> keep silence <4601> (5720) in <1722> the churches <1577>: for <1063> it is <2010> (0) not <3756> permitted <2010> (5769) unto them <846> to speak <2980> (5721); but <235> [they are commanded] to be under obedience <5293> (5733), as <2531> also <2532> saith <3004> (5719) the law <3551>.
NASB : The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
NASB# : The women<1135> are to keep<4601> silent<4601> in the churches<1577>; for they are not permitted<2010> to speak<2980>, but are to subject<5293> themselves, just<2531> as the Law<3551> also<2532> says<3004>.Perempuan
harus
tetap
diam
dalam
jemaat
karena
mereka
tidak
diizinkan
untuk
berbicara
melainkan
harus
tunduk
sebagaimana
Hukum
Taurat
juga
mengatakannya
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1135> gunaikev
women 129, wife 92 [n f; 221]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1577> ekklhsiaiv
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<4601> sigatwsan
hold (one's) peace 4, keep silence 3 [v; 9]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2010> epitrepetai
suffer 10, permit 4 [v; 19]
<846> autaiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2980> lalein
speak 244, say 15 [v; 296]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5293> upotassesywsan
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomov
law 197 [n m; 197]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]