KJV : And <1161> it may be <5177> (5631) that I will abide <3887> (5692), yea <2228>, and <2532> winter <3914> (5692) with <4314> you <5209>, that <2443> ye <5210> may bring <4311> (0) me <3165> on my journey <4311> (5661) whithersoever <3757> <1437> I go <4198> (5741).
NASB : and perhaps I will stay with you, or even spend the winter, so that you may send me on my way wherever I may go.
NASB# : and perhaps<5177> I will stay<2650> with you, or<2228> even<2532> spend<3914> the winter<3914>, so<2443> that you may send<4311> me on my way<4311> wherever<3757><1437> I may go<4198>.Dan
mungkin
aku
akan
tinggal
bersamamu
atau
menghabiskan
waktu
selama
musim
dingin
supaya
kamu
dapat
membantuku
dalam
perjalananku
ke
mana
pun
aku
pergi
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5177> tucon
obtain 5, be 1 [v; 13]
<2650> katamenw
abode + \\2258\\ 1 [v; 1]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3914> paraceimasw
winter 4 [v; 4]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4311> propemqhte
bring on (one's) way 4, bring (forward) on (one's) journey 3 [v; 9]
<3757> ou
where 22, till 14 [pron; 41]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<4198> poreuwmai
go 117, depart 11 [v; 154]