Back to #2424
Go Up ↑ << 2 Corinthians 1:19 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 1:19 >>
KJV : For <1063> the Son <5207> of God <2316>, Jesus <2424> Christ <5547>, who <3588> was preached <2784> (5685) among <1722> you <5213> by <1223> us <2257>, [even] by <1223> me <1700> and <2532> Silvanus <4610> and <2532> Timotheus <5095>, was <1096> (5633) not <3756> yea <3483> and <2532> nay <3756>, but <235> in <1722> him <846> was <1096> (5754) yea <3483>.
NASB : For the Son of God, Christ Jesus, who was preached among you by usóby me and Silvanus and Timothyówas not yes and no, but is yes in Him.
NASB# : For the Son<5207> of God<2316>, Christ<5547> Jesus<2424>, who was preached<2784> among<1722> you by us--by me and Silvanus<4610> and Timothy<5095>--was not yes<3483> and no<3756>, but is yes<3483> in Him.
Sebab
Anak
Allah
Yesus
Kristus
yang
diberitakan
di
antara
kamu
oleh
kami
yaitu
oleh
aku
Silas
dan
Timotius
bukanlah
ya
dan
tidak
melainkan
ya
di
dalam
Dia
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2784> khrucyeiv
preach 51, publish 5 [v; 61]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4610> silouanou
Silvanus 4 [n pr m; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5095> timoyeou
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3483> nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3483> nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1096> gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]