KJV : Therefore <235>, as <5618> ye abound <4052> (5719) in <1722> every <3956> [thing, in] faith <4102>, and <2532> utterance <3056>, and <2532> knowledge <1108>, and <2532> [in] all <3956> diligence <4710>, and <2532> [in] your <5216> love <26> <1537> to <1722> us <2254>, [see] that <2443> ye abound <4052> (5725) in <1722> this <5026> grace <5485> also <2532>.
NASB : But just as you abound in everything, in faith and utterance and knowledge and in all earnestness and in the love we inspired in you, \i1 see\i0 that you abound in this gracious work also.
NASB# : But just<5618> as you abound<4052> in everything<3956>, in faith<4102> and utterance<3056> and knowledge<1108> and in all<3956> earnestness<4710> and in the love<26> we inspired<1537> in you, <I>see</I> that you abound<4052> in this<3778> gracious<5485> work<5485> also<2532>.Namun
sama
seperti
kamu
berkelimpahan
dalam
segala
hal
dalam
iman
perkataan
pengetahuan
segala
usaha
dan
dalam
kasihmu
terhadap
kami
hendaknya
kamu
juga
berkelimpahan
dalam
anugerah
ini
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5618> wsper
as 39, even as 2 [adv; 42]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956> panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4052> perisseuete
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<4102> pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3056> logw
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1108> gnwsei
knowledge 28, science 1 [n f; 29]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pash
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4710> spoudh
diligence 5, haste 2 [n f; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3778> tauth
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5485> cariti
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<4052> perisseuhte
abound 17, abundance 3 [v; 39]