Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:10 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:10 >>
KJV : And <2532> herein <1722> <5129> I give <1325> (5719) [my] advice <1106>: for <1063> this <5124> is expedient <4851> (5719) for you <5213>, who <3748> have begun before <4278> (5662), not <3756> only <3440> to do <4160> (5658), but <235> also <2532> to be forward <2309> (5721) a year <4070> ago <575>. {forward: Gr. willing}
NASB : I give \i1 my\i0 opinion in this matter, for this is to your advantage, who were the first to begin a year ago not only to do \i1 this,\i0 but also to desire \i1 to do it.\i0
NASB# : I give<1325> <I>my</I> opinion<1106> in this<3778> matter, for this<3778> is to your advantage<4851>, who<3748> were the first<4278> to begin<4278> a year<4070> ago<4070> not only<3440> to do<4160> <I>this,</I> but also<2532> to desire<2309> <I>to do it.</I>
Dan
dalam
hal
ini
aku
memberikan
pendapatku
hal
ini
adalah
untuk
keuntunganmu
yang
sejak
tahun
lalu
kamu
bukan
hanya
melakukannya
tetapi
juga
berkeinginan
untuk
melakukannya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1106> gnwmhn
judgment 3, mind 2 [; 9]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<1325> didwmi
give 365, grant 10 [v; 413]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<4851> sumferei
be expedient 7, profit 4 [v; 17]
<3748> oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3440> monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4160> poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2309> yelein
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4278> proenhrxasye
begin 1, begin before 1 [v; 2]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4070> perusi
a year ago + \\575\\ 2 [adv; 2]