KJV : And <2532> he said <2046> (5758) unto me <3427>, My <3450> grace <5485> is sufficient <714> (5719) for thee <4671>: for <1063> my <3450> strength <1411> is made perfect <5048> (5743) in <1722> weakness <769>. Most gladly <2236> therefore <3767> will I <2744> (0) rather <3123> glory <2744> (5695) in <1722> my <3450> infirmities <769>, that <2443> the power <1411> of Christ <5547> may rest <1981> (5661) upon <1909> me <1691>.
NASB : And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
NASB# : And He has said<3004> to me, <R>"My grace<5485> is sufficient<714> for you, for power<1411> is perfected<5055> in weakness<769>."</R> Most<2234> gladly<2234>, therefore<3767>, I will rather<3123> boast<2744> about<1722> my weaknesses<769>, so<2443> that the power<1411> of Christ<5547> may dwell<1981> in me.Namun
Ia
berkata
kepadaku
Anugerah-Ku
cukup
bagimu
karena
kuasa-Ku
disempurnakan
dalam
kelemahan
Sebab
itu
aku
lebih
senang
berbangga
atas
kelemahanku
supaya
kuasa
Kristus
diam
di
dalamku
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2046> eirhken
say 57, speak 7 [v; 71]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<714> arkei
be content 3, be sufficient 2 [v; 8]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5485> cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1411> dunamiv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<769> asyeneia
infirmity 17, weakness 5 [n f; 24]
<5055> teleitai
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<2236> hdista
most gladly 1, very gladly 1 [adv n; 2]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2744> kauchsomai
glory 23, boast 8 [v; 38]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<769> asyeneiaiv
infirmity 17, weakness 5 [n f; 24]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1981> episkhnwsh
rest 1 [v; 1]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1411> dunamiv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]