Back to #1893
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:3 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:3 >>
KJV : Since <1893> ye seek <2212> (5719) a proof <1382> of Christ <5547> speaking <2980> (5723) in <1722> me <1698>, which <3739> to <1519> you-ward <5209> is <770> (0) not <3756> weak <770> (5719), but <235> is mighty <1414> (5719) in <1722> you <5213>.
NASB : since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.
NASB# : since<1893> you are seeking<2212> for proof<1382> of the Christ<5547> who speaks<2980> in me, and who<3739> is not weak<770> toward<1519> you, but mighty<1414> in you.
karena
kamu
menuntut
bukti
tentang
Kristus
yang
berbicara
di
dalamku
dan
yang
tidak
lemah
terhadap
kamu
melainkan
berkuasa
di
dalammu
<1893> epei
because 7, otherwise 4 [conj; 27]
<1382> dokimhn
proof 3, experience 2 [n f; 7]
<2212> zhteite
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1698> emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<2980> lalountov
speak 244, say 15 [v; 296]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<770> asyenei
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1414> dunatei
be mighty 1 [v; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]