KJV : For <1063> as many as <3745> are <1526> (5748) of <1537> the works <2041> of the law <3551> are <1526> (5748) under <5259> the curse <2671>: for <1063> it is written <1125> (5769), Cursed <1944> [is] every one <3956> that <3739> continueth <1696> (5719) not <3756> in <1722> all things <3956> which <3588> are written <1125> (5772) in <1722> the book <975> of the law <3551> to do <4160> (5658) them <846>.
NASB : For as many as are of the works of the Law are under a curse; for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."
NASB# : For as many<3745> as are of the works<2041> of the Law<3551> are under<5259> a curse<2671>; for it is written<1125>, "CURSED<1944> IS EVERYONE<3956> WHO<3739> DOES NOT ABIDE<1696> BY ALL<3956> THINGS<3956> WRITTEN<1125> IN THE BOOK<975> OF THE LAW<3551>, TO PERFORM<4160> THEM."Semua
orang
yang
bergantung
pada
pekerjaan
Hukum
Taurat
berada
di
bawah
kutuk
sebab
ada
tertulis
Terkutuklah
setiap
orang
yang
tidak
tunduk
pada
segala
sesuatu
yang
tertulis
dalam
kitab
Hukum
Taurat
dan
melakukannya
<3745> osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2041> ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3551> nomou
law 197 [n m; 197]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<2671> kataran
curse 3, cursing 2 [n f; 6]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1125> gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1944> epikataratov
cursed 3 [adj; 3]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1696> emmenei
continue 3 [v; 3]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1125> gegrammenoiv
write 206, writing 1 [v; 209]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<975> bibliw
book 29, bill 1 [n n; 32]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomou
law 197 [n m; 197]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4160> poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<846> auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]