Go Up ↑ << Galatians 4:15 >>
Go Up ↑ << Galatians 4:15 >>
KJV : Where <5101> is <2258> (5713) then <3767> the blessedness <3108> ye <5216> spake of? for <1063> I bear <3140> (0) you <5213> record <3140> (5719), that <3754>, if <1487> [it had been] possible <1415>, ye would have plucked out <1846> (5660) your <5216> own eyes <3788>, and have given them <302> <1325> (5656) to me <3427>. {Where...: or, What was then}
NASB : Where then is that sense of blessing you had? For I bear you witness that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.
NASB# : Where<4226> then<3767> is that sense<3108> of blessing<3108> you had? For I bear<3140> you witness<3140> that, if<1487> possible<1415>, you would have plucked<1846> out your eyes<3788> and given<1325> them to me.
Bagaimana
dengan
berkat
yang
kamu
rasakan
itu
sekarang
Sebab
aku
bisa
bersaksi
tentang
kamu
dahulu
kalau
mungkin
mencungkil
matamu
dan
memberikannya
kepadaku
pun
kamu
rela
<4226> pou
where 37, whither 10 [adv; 47]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3108> makarismov
blessedness 3 [n m; 3]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3140> marturw
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1415> dunaton
possible 13, able 10 [adj; 35]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3788> ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1846> exoruxantev
break up 1, pluck down 1 [v; 2]
<1325> edwkate
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]