KJV : Servants <1401>, be obedient <5219> (5720) to them that are [your] masters <2962> according to <2596> the flesh <4561>, with <3326> fear <5401> and <2532> trembling <5156>, in <1722> singleness <572> of your <5216> heart <2588>, as <5613> unto Christ <5547>;
NASB : Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ;
NASB# : Slaves<1401>, be obedient<5219> to those<3588> who are your masters<2962> according<2596> to the flesh<4561>, with fear<5401> and trembling<5156>, in the sincerity<572> of your heart<2588>, as to Christ<5547>;Budak-budak
taatilah
tuanmu
yang
ada
di
dunia
ini
dengan
hormat
dan
gentar
dan
dengan
ketulusan
hati
seperti
untuk
Kristus
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]
<5219> upakouete
obey 18, be obedient to 2 [v; 21]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4561> sarka
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2962> kurioiv
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5401> fobou
fear 41, terror 3 [n m; 47]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5156> tromou
trembling 4, tremble + \\2192\\ 1 [n m; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<572> aplothti
simplicity 3, singleness 2 [n f; 8]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]