KJV : Not <3756> as though <3754> I had already <2235> attained <2983> (5627), either <2228> were already <2235> perfect <5048> (5769): but <1161> I follow after <1377> (5719), if <1499> that I may apprehend <2638> (5632) that for <1909> which <3739> also <2532> I am apprehended <2638> (5681) of <5259> Christ <5547> Jesus <2424>.
NASB : Not that I have already obtained \i1 it\i0 or have already become perfect, but I press on so that I may lay hold of that for which also I was laid hold of by Christ Jesus.
NASB# : Not that I have already<2235> obtained<2983> <I>it</I> or<2228> have already<2235> become perfect<5048>, but I press<1377> on so<2532> that I may lay<2638> hold<2638> of that for which<3739> also<2532> I was laid<2638> hold<2638> of by Christ<5547> Jesus<2424>.Namun
bukan
berarti
aku
telah
mendapatkannya
atau
telah
sempurna
melainkan
aku
mengejarnya
supaya
aku
menangkapnya
sebagaimana
Kristus
Yesus
telah
menangkap
aku
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<2983> elabon
receive 133, take 106 [v; 263]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<5048> teteleiwmai
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]
<1377> diwkw
persecute 28, follow after 6 [v; 44]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2638> katalabw
take 3, apprehend 3 [v; 15]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2638> katelhmfyhn
take 3, apprehend 3 [v; 15]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424> [ihsou]
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]