KJV : Now <1161> them that are such <5108> we command <3853> (5719) and <2532> exhort <3870> (5719) by <1223> our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, that <2443> with <3326> quietness <2271> they work <2038> (5740), and eat <2068> (5725) their own <1438> bread <740>.
NASB : Now such persons we command and exhort in the Lord Jesus Christ to work in quiet fashion and eat their own bread.
NASB# : Now<1161> such<5108> persons<5108> we command<3853> and exhort<3870> in the Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547> to work<2038> in quiet<2271> fashion<2271> and eat<2068> their own<1438> bread<740>.Orang
seperti
itu
kami
perintahkan
dan
kami
nasihati
dalam
nama
Tuhan
Yesus
Kristus
untuk
bekerja
dengan
tenang
dan
makan
rotinya
sendiri
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5108> toioutoiv
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<3853> paraggellomen
command 20, charge 6 [v; 31]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3870> parakaloumen
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<2271> hsuciav
silent 3, quietness 1 [n f; 4]
<2038> ergazomenoi
work 22, wrought 7 [v; 39]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1438> eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<740> arton
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<2068> esyiwsin
eat 63, live 1 [v; 65]