KJV : Rebuke <1969> (5661) not <3361> an elder <4245>, but <235> intreat <3870> (5720) [him] as <5613> a father <3962>; [and] the younger men <3501> as <5613> brethren <80>;
NASB : Do not sharply rebuke an older man, but \i1 rather\i0 appeal to \i1 him\i0 as a father, \i1 to\i0 the younger men as brothers,
NASB# : Do not sharply<1969> rebuke<1969> an older<4245> man<4245>, but <I>rather</I> appeal<3870> to <I>him</I> as a father<3962>, <I>to</I> the younger<3501> men<3501> as brothers<80>,Jangan
menegur
laki-laki
yang
lebih
tua
dengan
keras
tetapi
perlakukan
dia
sebagai
bapa
dan
perlakukan
laki-laki
yang
lebih
muda
sebagai
saudara
<4245> presbuterw
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1969> epiplhxhv
rebuke 1 [v; 1]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3870> parakalei
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3962> patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3501> newterouv
new 11, younger 7 [adj; 24]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]