Go Up ↑ << 2 Timothy 2:26 >>
Go Up ↑ << 2 Timothy 2:26 >>
KJV : And <2532> [that] they may recover themselves <366> (5661) out of <1537> the snare <3803> of the devil <1228>, who are taken captive <2221> (5772) by <5259> him <846> at <1519> his <1565> will <2307>. {recover...: Gr. awake} {taken...: Gr. taken alive}
NASB : and they may come to their senses \i1 and escape\i0 from the snare of the devil, having been held captive by him to do his will.
NASB# : and they may come<366> to their senses<366> <I>and escape</I> from the snare<3803> of the devil<1228>, having been held<2221> captive<2221> by him to do his will<2307>.
supaya
mereka
menjadi
sadar
dan
melepaskan
diri
dari
jebakan
Iblis
yang
telah
menawan
mereka
untuk
menjalankan
keinginannya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<366> ananhqwsin
recover (one's) self 1 [v; 1]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1228> diabolou
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]
<3803> pagidov
snare 5 [n f; 5]
<2221> ezwgrhmenoi
catch 1, take captive 1 [v; 2]
<5259> up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1565> ekeinou
that 99, those 40 [pron; 251]
<2307> yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]