KJV : And <2532> they shall <1321> (0) not <3364> teach <1321> (5661) every man <1538> his <846> neighbour <4139>, and <2532> every man <1538> his <846> brother <80>, saying <3004> (5723), Know <1097> (5628) the Lord <2962>: for <3754> all <3956> shall know <1492> (5692) me <3165>, from <575> the least <3398> <846> to <2193> the greatest <3173> <846>.
NASB :
NASB# : "AND THEY SHALL NOT TEACH<1321> EVERYONE<1538> HIS FELLOW<4177> CITIZEN<4177>, AND EVERYONE<1538> HIS BROTHER<80>, SAYING<3004>, 'KNOW<1097> THE LORD<2962>,' FOR ALL<3956> WILL KNOW<3609> ME, FROM THE LEAST<3398> TO THE GREATEST<3173> OF THEM.Mereka
juga
tidak
akan
lagi
mengajar
sesama
bangsanya
atau
saudaranya
dengan
berkata
Kenallah
Tuhan
karena
semua
orang
akan
mengenal
Aku
dari
yang
kecil
sampai
yang
paling
besar
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1321> didaxwsin
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1538> ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4177> polithn
citizen 3 [n m; 3]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1538> ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfon
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1097> gnwyi
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1492> eidhsousin
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3398> mikrou
little 14, least 6 [adj; 30]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3173> megalou
great 150, loud 33 [adj; 195]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]