KJV : For <3754> I will be <2071> (5704) merciful <2436> to their <846> unrighteousness <93>, and <2532> their <846> sins <266> and <2532> their <846> iniquities <458> will I remember <3415> (5686) no <3364> more <2089>.
NASB : "FOR I WILL BE MERCIFUL TO THEIR INIQUITIES, AND I WILL REMEMBER THEIR SINS NO MORE."
NASB# : "FOR I WILL BE MERCIFUL<2436> TO THEIR INIQUITIES<93>, AND I WILL REMEMBER<3403> THEIR SINS<266> NO<3756><3361> MORE<2089>."
Sebab
Aku
akan
berbelas
kasihan
atas
pelanggaran
dan
dosa-dosa
mereka
Dan
Aku
pun
tidak
akan
lagi
mengingat
kesalahan-kesalahan
mereka
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2436> ilewv
be it far 1, merciful 1 [adj; 2]
<1510> esomai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<93> adikiaiv
unrighteousness 16, iniquity 6 [n f; 25]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3415> mnhsyw
remember 16, be mindful 2 [v; 21]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]