KJV : But <1161> sanctify <37> (5657) the Lord <2962> God <2316> in <1722> your <5216> hearts <2588>: and <1161> [be] ready <2092> always <104> to <4314> [give] an answer <627> to every man <3956> that asketh <154> (5723) you <5209> a reason <3056> of <4012> the hope <1680> that is in <1722> you <5213> with <3326> meekness <4240> and <2532> fear <5401>: {fear: or, reverence}
NASB : but sanctify Christ as Lord in your hearts, always \i1 being\i0 ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you, yet with gentleness and reverence;
NASB# : but sanctify<37> Christ<5547> as Lord<2962> in your hearts<2588>, always<104> <I>being</I> ready<2092> to make a defense<627> to everyone<3956> who asks<154> you to give an account<3056> for the hope<1680> that is in you, yet<235> with gentleness<4240> and reverence<5401>;Akan
tetapi
kuduskanlah
Kristus
sebagai
Tuhan
di
dalam
hatimu
Siap
sedialah
untuk
memberi
jawaban
kepada
siapa
pun
yang
menuntutmu
mengenai
pengharapan
yang
kamu
miliki
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> criston
Christ 569 [adj; 569]
<37> agiasate
sanctify 26, hallow 2 [v; 29]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiaiv
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2092> etoimoi
ready 14, prepared 1 [adj; 17]
<104> aei
alway 4, always 3 [adv; 8]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<627> apologian
defence 3, answer 3 [n f; 8]
<3956> panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<154> aitounti
ask 48, desire 17 [v; 71]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1680> elpidov
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4240> prauthtov
meekness 3 [n f; 3]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5401> fobou
fear 41, terror 3 [n m; 47]