KJV : Beloved <27>, think it <3579> (0) not <3361> strange <3579> (5744) concerning the <5213> fiery trial <4451> which <1722> is <1096> (5740) to <4314> try <3986> you <5213>, as <5613> though some strange thing <3581> happened <4819> (5723) unto you <5213>:
NASB : Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though some strange thing were happening to you;
NASB# : Beloved<27>, do not be surprised<3579> at the fiery<4451> ordeal<4451> among<1722> you, which comes<1096> upon you for your testing<3986>, as though<5613> some strange<3581> thing<3581> were happening<4819> to you;Saudara-saudara
yang
kukasihi
janganlah
terkejut
dengan
api
pencobaan
yang
datang
untuk
menguji
kamu
seolah-olah
sesuatu
yang
aneh
terjadi
atas
kamu
<27> agaphtoi
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3579> xenizesye
lodge 6, think it strange 2 [v; 10]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<4451> purwsei
burning 2, fiery trial 1 [n f; 3]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3986> peirasmon
temptation 19, temptations 1 [n m; 21]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1096> ginomenh
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3581> xenou
stranger 10, strange 3 [adj; 14]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<4819> sumbainontov
happen unto 4, happen 2 [v; 8]