KJV : And shall receive <2865> (5697) the reward <3408> of unrighteousness <93>, [as] they that count <2233> (5740) it pleasure <2237> to riot <5172> in <1722> the day time <2250>. Spots <4696> [they are] and <2532> blemishes <3470>, sporting themselves <1792> (5723) with <1722> their own <846> deceivings <539> while they feast <4910> (5740) with you <5213>;
NASB : suffering wrong as the wages of doing wrong. They count it a pleasure to revel in the daytime. They are stains and blemishes, reveling in their deceptions, as they carouse with you,
NASB# : suffering wrong<91> as the wages<3408> of doing<93> wrong<93>. They count<2233> it a pleasure<2237> to revel<5172> in the daytime<2250>. They are stains<4696> and blemishes<3470>, reveling<1792> in their deceptions<539>, as they carouse<4910> with you,mereka
akan
ditimpa
kejahatan
sebagai
upah
atas
perbuatan
mereka
yang
jahat
Mereka
menganggap
bermabuk-mabukan
pada
siang
hari
sebagai
kesenangan
Mereka
adalah
noda
dan
cela
bersukaria
dalam
muslihat
mereka
ketika
makan
bersama-sama
denganmu
<91> adikoumenoi
hurt 10, do wrong 8 [v; 28]
<3408> misyon
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<93> adikiav
unrighteousness 16, iniquity 6 [n f; 25]
<2237> hdonhn
pleasure 3, lust 2 [n f; 5]
<2233> hgoumenoi
count 10, think 4 [v; 28]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<5172> trufhn
delicately 1, to riot 1 [n f; 2]
<4696> spiloi
defile 1, spot 1 [n m; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3470> mwmoi
blemish 1 [n m; 1]
<1792> entrufwntev
sport (one's) self 1 [v; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<539> apataiv
deceitfulness 3, deceitful 1 [n f; 7]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4910> suneuwcoumenoi
feast with 2 [v; 2]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]