KJV : This <5026> second <1208> epistle <1992>, beloved <27>, I <1125> (0) now <2235> write <1125> (5719) unto you <5213>; in <1722> [both] which <3739> I stir up <1326> (5719) your <5216> pure <1506> minds <1271> by way <1722> of remembrance <5280>:
NASB : This is now, beloved, the second letter I am writing to you in which I am stirring up your sincere mind by way of reminder,
NASB# : This<3778> is now<2235>, beloved<27>, the second<1208> letter<1992> I am writing<1125> to you in which<3739> I am stirring<1326> up your sincere<1506> mind<1271> by way<1722> of reminder<5280>,Saudara-saudara
yang
kukasihi
ini
adalah
surat
kedua
yang
aku
tulis
kepadamu
Dalam
kedua
surat
itu
aku
berusaha
membangkitkan
pikiranmu
yang
murni
dengan
cara
mengingatkanmu
<3778> tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<27> agaphtoi
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<1208> deuteran
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1125> grafw
write 206, writing 1 [v; 209]
<1992> epistolhn
epistle 15, letter 9 [n f; 24]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> aiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1326> diegeirw
awake 2, arise 2 [v; 7]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5280> upomnhsei
remembrance 2, put in remembrance 1 [n f; 3]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1506> eilikrinh
sincere 1, pure 1 [adj; 2]
<1271> dianoian
mind 9, understanding 3 [n f; 13]