Back to #5083
Go Up ↑ << 2 Peter 3:7 >>
Go Up ↑ << 2 Peter 3:7 >>
KJV : But <1161> the heavens <3772> and <2532> the earth <1093>, which are now <3568>, by the same <846> word <3056> are <1526> (5748) kept in store <2343> (5772), reserved <5083> (5746) unto fire <4442> against <1519> the day <2250> of judgment <2920> and <2532> perdition <684> of ungodly <765> men <444>.
NASB : But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
NASB# : But by His word<3056> the present<3568> heavens<3772> and earth<1093> are being reserved<2343> for fire<4442>, kept<5083> for the day<2250> of judgment<2920> and destruction<684> of ungodly<765> men<444>.
Namun
oleh
firman
yang
sama
langit
dan
bumi
yang
ada
sekarang
ini
disimpan
untuk
dibakar
dengan
api
pada
hari
penghakiman
dan
kehancuran
orang-orang
jahat
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<3772> ouranoi
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> gh
earth 188, land 42 [n f; 252]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3056> logw
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2343> teyhsaurismenoi
lay up 3, in store 1 [v; 8]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4442> puri
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<5083> throumenoi
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2250> hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2920> krisewv
judgment 41, damnation 3 [n f; 48]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<684> apwleiav
perdition 8, destruction 5 [n f; 20]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<765> asebwn
ungodly 8, ungodly men 1 [adj; 9]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]