Back to #5043
Go Up ↑ << 1 John 5:2 >>
Go Up ↑ << 1 John 5:2 >>
KJV : By <1722> this <5129> we know <1097> (5719) that <3754> we love <25> (5719) the children <5043> of God <2316>, when <3752> we love <25> (5719) God <2316>, and <2532> keep <5083> (5725) his <846> commandments <1785>.
NASB : By this we know that we love the children of God, when we love God and observe His commandments.
NASB# : By this<3778> we know<1097> that we love<25> the children<5043> of God<2316>, when<3752> we love<25> God<2316> and observe<4160> His commandments<1785>.
Dengan
ini
kita
tahu
bahwa
kita
mengasihi
anak-anak
Allah
yaitu
ketika
kita
mengasihi
Allah
dan
menaati
perintah-perintah-Nya
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<1097> ginwskomen
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<25> agapwmen
love 135, beloved 7 [v; 142]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5043> tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<25> agapwmen
love 135, beloved 7 [v; 142]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1785> entolav
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4160> poiwmen
do 357, make 113 [v; 579]