KJV : And <2532> he had <2192> (5723) in <1722> his <846> right <1188> hand <5495> seven <2033> stars <792>: and <2532> out of <1537> his <846> mouth <4750> went <1607> (5740) a sharp <3691> twoedged <1366> sword <4501>: and <2532> his <846> countenance <3799> [was] as <5613> the sun <2246> shineth <5316> (5719) in <1722> his <846> strength <1411>.
NASB : In His right hand He held seven stars, and out of His mouth came a sharp two-edged sword; and His face was like the sun shining in its strength.
NASB# : In His right<1188> hand<5495> He held<2192> seven<2033> stars<792>, and out of His mouth<4750> came<1607> a sharp<3691> two-edged<1366> sword<4501>; and His face<3799> was like<5613> the sun<2246> shining<5316> in its strength<1411>.Di
tangan
kanan-Nya
Ia
memegang
tujuh
bintang
dan
dari
mulut-Nya
keluar
sebuah
pedang
tajam
bermata
dua
dan
wajah-Nya
bercahaya
seperti
matahari
yang
terik
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2192> ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1188> dexia
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<5495> ceiri
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<792> asterav
star 24 [n m; 24]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4750> stomatov
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4501> romfaia
sword 7 [n f; 7]
<1366> distomov
twoedged 2, with two edges 1 [adj; 3]
<3691> oxeia
sharp 7, swift 1 [adj; 8]
<1607> ekporeuomenh
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3799> oqiv
appearance 1, face 1 [n f; 3]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2246> hliov
sun 30, east 2 [n m; 32]
<5316> fainei
appear 17, shine 10 [v; 31]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1411> dunamei
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]