KJV : And <2532> the four <5064> and <2532> twenty <1501> elders <4245> and <2532> the four <5064> beasts <2226> fell down <4098> (5627) and <2532> worshipped <4352> (5656) God <2316> that sat <2521> (5740) on <1909> the throne <2362>, saying <3004> (5723), Amen <281>; Alleluia <239>.
NASB : And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne saying, "Amen. Hallelujah!"
NASB# : And the twenty-four<1501><5064> elders<4245> and the four<5064> living<2226> creatures<2226> fell<4098> down<4098> and worshiped<4352> God<2316> who sits<2521> on the throne<2362> saying<3004>, "Amen<281>. Hallelujah<239>!"Lalu
kedua
puluh
empat
tua-tua
dan
keempat
makhluk
itu
sujud
dan
menyembah
Allah
yang
duduk
di
atas
takhta
dengan
berkata
Amin
Haleluya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4098> epesan
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuteroi
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1501> eikosi
twenty 12 [n indecl; 12]
<5064> tessarev
four 42 [adj; 42]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5064> tessara
four 42 [adj; 42]
<2226> zwa
beast 23 [n n; 23]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4352> prosekunhsan
worship 60 [v; 60]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2521> kayhmenw
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronw
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<239> allhlouia
alleluia 4 [interj imper; 4]