KJV : But <1161> the fearful <1169>, and <2532> unbelieving <571>, and <2532> the abominable <948> (5772), and <2532> murderers <5406>, and <2532> whoremongers <4205>, and <2532> sorcerers <5332>, and <2532> idolaters <1496>, and <2532> all <3956> liars <5571>, shall have their <846> part <3313> in <1722> the lake <3041> which <3588> burneth <2545> (5746) with fire <4442> and <2532> brimstone <2303>: which is <3603> (5748) the second <1208> death <2288>.
NASB : "But for the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and immoral persons and sorcerers and idolaters and all liars, their part \i1 will be\i0 in the lake that burns with fire and brimstone, which is the second death."
NASB# : "But for the cowardly<1169> and unbelieving<571> and abominable<948> and murderers<5406> and immoral<4205> persons<4205> and sorcerers<5333> and idolaters<1496> and all<3956> liars<5571>, their part<3313> <I>will be</I> in the lake<3041> that burns<2545> with fire<4442> and brimstone<2303>, which<3739> is the second<1208> death<2288>."Akan
tetapi
mereka
yang
takut
tidak
percaya
dan
keji
pembunuh
orang-orang
sundal
tukang
sihir
para
penyembah
berhala
dan
semua
pendusta
akan
mendapat
bagian
mereka
dalam
lautan
yang
menyala-nyala
oleh
api
dan
belerang
Inilah
kematian
kedua
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1169> deiloiv
fearful 3 [adj; 3]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<571> apistoiv
that believe not 6, unbelieving 5 [adj; 23]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<948> ebdelugmenoiv
abhor 1, abominable 1 [v; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5406> foneusin
murderer 7 [n m; 7]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4205> pornoiv
fornicator 5, whoremonger 5 [n m; 10]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5333> farmakoiv
sorcerer 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1496> eidwlolatraiv
idolater 7 [n m; 7]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5571> qeudesin
liar 2, false 1 [adj; 3]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3313> merov
part 24, portion 3 [n n; 43]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3041> limnh
lake 10 [n f; 10]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2545> kaiomenh
burn 10, did burn + \\2258\\ 1 [v; 12]
<4442> puri
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2303> yeiw
brimstone 7 [n n; 7]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2288> yanatov
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1208> deuterov
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]