Back to #5204
Go Up ↑ << Revelation 22:17 >>
Go Up ↑ << Revelation 22:17 >>
KJV : And <2532> the Spirit <4151> and <2532> the bride <3565> say <3004> (5719), Come <2064> (5628). And <2532> let him that heareth <191> (5723) say <2036> (5628), Come <2064> (5628). And <2532> let him that is athirst <1372> (5723) come <2064> (5628). And <2532> whosoever will <2309> (5723), let him take <2983> (5720) the water <5204> of life <2222> freely <1432>.
NASB : The Spirit and the bride say, "Come." And let the one who hears say, "Come." And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost.
NASB# : The Spirit<4151> and the bride<3565> say<3004>, "Come<2064>." And let the one who hears<191> say<3004>, "Come<2064>." And let the one who is thirsty<1372> come<2064>; let the one who wishes<2309> take<2983> the water<5204> of life<2222> without<1431> cost<1431>.
Roh
dan
pengantin
perempuan
itu
berkata
Marilah
Biarlah
orang
yang
mendengar
ini
berkata
Marilah
Biarlah
orang
yang
haus
datang
biarlah
orang
yang
bersedia
mengambil
air
kehidupan
secara
cuma-cuma
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3565> numfh
bride 5, daughter in law 3 [n f; 8]
<3004> legousin
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2064> ercou
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<191> akouwn
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3004> eipatw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2064> ercou
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1372> diqwn
thirst 10, be thirsty 3 [v; 16]
<2064> ercesyw
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2309> yelwn
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<2983> labetw
receive 133, take 106 [v; 263]
<5204> udwr
water 79 [n n; 79]
<2222> zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<1432> dwrean
freely 6, without a cause 1 [adj; 9]