116 | =57 | Nyda 'edayin (Aramaic) ✔ | Kemudian (22), Lalu (20), Sesudah (5), Setelah (2), saat itu (1), Saat (1), Karena itu (1) | then 55, now 1, time 1 |
149 | =1 | adzrda 'adrazda' (Aramaic) ✔ | tekun (1) | diligently 1 |
165 | =3 | yha 'ehiy ✔ | di manakah (2), Di manakah (1) | will 3 |
194 | =11 | ylwa 'uwlay or (shortened) yla 'ulay ✔ | Mungkin (14), mungkin (6), Seandainya (4), Barangkali (3), mungkin saja (2), Bagaimana jika (2), supaya (2), Kiranya (2), bagaimana jika (1), mungkin ... sedang (1), Dengan demikian (1), Semoga (1), Siapa tahu (1), Jika (1), barangkali (1), Sekiranya (1), Kalaupun (1), seandainya (1) | if (so be), may (be), peradventure, unless |
199 | =19 | Mlwa 'uwlam ✔ | tetapi (8), Akan tetapi (3), Namun (3), sesungguhnya (2), Namun sesungguhnya (1), Sebaliknya (1), Kalau (1) | but 8, but truly 3, surely 2, very deed 2, howbeit 1, wherefore 1, truly 1, not translated 1 |
233 | =3 | yza 'azay ✔ | sudah (3) | then 3 |
311 | =3 | rxa 'achar (Aramaic) ✔ | masa mendatang (1), kemudian hari (1), Setelah (1) | hereafter 2, after 1 |
318 | =1 | Nwrxa 'ochoreyn (Aramaic) or (shortened) Nrxa 'ochoren (Aramaic) ✔ | Akhirnya [5705] (1) | last 1 |
322 | =7 | tynrxa 'achoranniyth ✔ | mundur (2), belakang (2), kembali lagi (1), telentang (1), memalingkan (1) | backward 6, again 1 |
328 | =6 | ja 'at ✔ | lembut (2), perlahan (2), penyihir (1), pelan-pelan (1) | softly 3, charmers 1, gently 1, secret 1 |
336 | =1 | ya 'iy ✔ | pesisir (1) | island 1 |
403 | =18 | Nka 'aken ✔ | Sesungguhnya (5), tetapi (4), Namun (3), seperti (1), sesungguhnya (1), Pasti (1), Ketahuilah [2009] (1), Sungguh (1), Pastilah (1) | surely 9, but 3, verily 2, truly 2, certainly 1, nevertheless 1 |
543 | =30 | Nma 'amen ✔ | Amin (28), Yang Mahabenar (2) | amen 27, truly 2, so be it 1 |
546 | =2 | hnma 'omnah ✔ | memang (1), Benar (1) | indeed 2 |
551 | =9 | Mnma 'omnam ✔ | benar (2), Tidak diragukan lagi (1), Betul ...... memang benar (1), sebenarnya (1), benar-benar (1), Sungguh (1), memang benar (1), Sungguh sebenarnya (1) | truth 3, indeed 2, true 1, no doubt 1, surely 1, indeed 1 |
552 | =5 | Mnma 'umnam ✔ | sungguhkah (1), Apakah ... kira (1), Benarkah (1), benarkah (1), benar-benar (1) | indeed 3, very deed 1, surety 1 |
570 | =5 | vma 'emesh ✔ | tadi malam (3), malam hari (1), Semalam (1) | yesternight 3, former time 1, yesterday 1 |
575 | =8 | Na 'an or hna 'anah ✔ | Berapa (11), Ke mana (8), ke mana (7), Ke manakah (3), ke mana-mana (2), ke mana pun (2), ke manakah (2), di mana (1), Dari manakah (1), Di mana (1), Dari mana (1), berapa (1) | whither, how, where, whithersoever, hither |
629 | =7 | anrpoa 'ocparna' (Aramaic) ✔ | dengan teliti (3), dengan cermat (1), tekun (1), dengan (1) | speedily 4, speed 1, fast 1, forthwith 1 |
706 | =1 | Mytebra 'arba`tayim ✔ | empat kali lipat (1) | fourfold 1 |
762 | =5 | tymra 'Aramiyth ✔ | bahasa Aram (5) | Syrian language 2, Syrian tongue 2, Syriack 1 |
786 | =2 | va 'ish ✔ | mungkin (1) | can 1, there 1 |
797 | =1 | tydwdva 'Ashdowdiyth ✔ | bahasa Asdod (1) | speech of Ashdod 1 |
865 | =8 | lwmta 'ethmowl or lwmta 'ithmowl or lwmta 'ethmuwl ✔ | sejak dahulu [8032] (1), Bahkan belum lama (1), seperti sebelumnya [8032] (1), masa lalu [8032] (1), kemarin (1), lama (1), sebelumnya [8032] (1) | time past + \\08032\\ 2, herefore + \\0832\\ 1, beforetime + \\08032\\ 1, yesterday 1, old 1, late 1, before 1 |
924 | =1 | wlyhb b@hiyluw (Aramaic) ✔ | segera (1) | haste 1 |
1077 | =9 | lb bal ✔ | tidak (39), takkan (13), ataupun (4), baru saja [637] (2), tidak boleh (2), jangan (2), Baru saja [637] (1), tidak ada (1), tanpa pernah (1), Tidak ada (1), tidaklah (1), takkan [1097] (1), Tidak (1) | none, not, nor, lest, nothing, not, neither, no |
1297 | =5 | Mrb b@ram (Aramaic) ✔ | Namun (3), tetapi (2) | but 2, yet 2, nevertheless 1 |
1963 | =2 | Kyh heyk ✔ | bagaimanakah (1), Bagaimana (1) | how 2 |
1973 | =0 | halh hal@ah ✔ | lebih ke sana (2), di mana-mana (2), seterusnya (2), terus (2), lebih jauh (1), di luar (1), Mundur (1), selanjutnya (1), jauh-jauh (1), hingga (1), keluar (1) | |
1988 | =11 | Mlh halom ✔ | ke sini (3), di sini (2), kemari (2), ke mari (1), sejauh (1), Marilah (1) | hither 6, hitherto 2, here 2, thither 1 |
2008 | =14 | hnh hennah ✔ | ke sini (12), kemari (7), sekarang (6), di sini (4), ke sana (3), sebelah sini (3), sebelah sana (3), ke sebelah sini (1), ke sebelah sana (1), ke mari (1), ke tempat ini (1), saat itu (1), di sinilah (1), dekat kepadamu [4480] (1), Kemarilah [5066] (1), menghadapnya (1), semenjak [5704] (1), Demikian (1) | hither, here, now, way, to...fro, since, hitherto, thus far |
2440 | =1 | vyx chiysh ✔ | cepat (1) | soon 1 |
2600 | =32 | Mnx chinnam ✔ | tanpa alasan (16), tanpa sebab (3), secara cuma-cuma (3), dengan cuma-cuma (2), bertindak sendiri (1), tanpa membayar apa pun (1), tanpa upah (1), sembarangan (1), sia-sialah (1), main-main (1), merdeka (1) | without cause 15, for nought 6, causeless 2, in vain 2, free 1, without cost 1, freely 1, innocent 1, cost me nothing 1, for nothing 1, without wages 1 |
2791 | =4 | vrx cheresh ✔ | diam-diam (1), Para Perajin (1) | craftsmen 2, artificer 1, secretly 1 |
2908 | =1 | twj t@vath (Aramaic) ✔ | berpuasa (1) | fasting 1 |
3528 | =9 | rbk k@bar ✔ | sudah (7), sudah lama (1), Pada (1) | already 5, now 4 |
3602 | =9 | hkk kakah ✔ | Seperti itulah (4), Demikianlah (3), Beginilah (3), demikian (3), seperti ini (2), Inilah (2), itulah (2), begitu (2), ini dan itu (1), seperti itu (1), Kiranya (1), Begitulah (1), maupun (1), terhadap (1), menurut (1), sehingga (1), sangat (1), inilah (1), begini (1), Itulah (1) | thus, so, after, this, even so, in such a case |
3652 | =8 | Nk ken (Aramaic) ✔ | lalu (2), serta (1), hal ini (1), Lalu (1), Demikianlah (1) | thus 8 |
3660 | =5 | amnk k@nema' (Aramaic) ✔ | sebagai berikut (1), juga (1), Inilah (1) | thus 2, so 1, sort 1, manner 1 |
3705 | =13 | Nek k@`an (Aramaic) ✔ | Sekarang (6), Oleh sebab itu (2), sekarang (2), Karena itu (1), Saat ini (1) | now 12, now therefore 1 |
3706 | =4 | tenk k@`eneth (Aramaic) or tek k@`eth (Aramaic) ✔ | masa (1), kekal (1) | time 4 |
3809 | =82 | al la' (Aramaic) or hl lah (Aramaic) (\\#Da 4:32\\) ✔ | tidak (62), tanpa (4), Tidak (2), Bukankah (2), atau (2), belum (2), bukan (1), Tidak pernah ada (1), Tidak seorang pun (1), sebelum (1), bukankah (1) | not 49, no 9, nor 9, without 4, neither 3, none 3, cannot + \\03202\\ 1, ever 1, never + \\05957\\ 1, no + \\03606\\ 1, nothing 1 |
4069 | =6 | ewdm madduwa` or edm maddua` ✔ | Mengapa (60), mengapa (11), Bagaimana (1) | wherefore, why, how |
4078 | =1 | ydm madday ✔ | | sufficiently 1 |
4295 | =19 | hjm mattah ✔ | ke bawah (6), di bawah (3), sebelah bawah (2), semakin rendah (2), bagian bawahnya (2), di sebelah bawah (1), sampai bawah (1), hilir (1), setimpal (1) | beneath 7, downward 5, underneath 2, very 1, low 1, under 1, down 1, less 1 |
5728 | =2 | Nde `aden or hnde `adennah ✔ | pernah (1), masih (1) | yet 2 |
5751 | =1 | dwe `owd (Aramaic) ✔ | Lagi pula (1), Ketika (1) | while 1 |
5924 | =1 | ale `ella' (Aramaic) ✔ | Di atas (1) | over 1 |
6311 | =8 | hp poh or ap po' (\\#Job 38:11\\) or wp pow ✔ | di sini (20), sini (18), sisi (16), setiap sisi (6), Di sini (2), kedua sisinya (2), satu sisi (2), masing-masing sisi (2), masing-masing sisinya (2), sisi sini (1), sisi sana (1), di sinilah (1), sisinya (1), inilah (1), masing-masing (1), ini (1) | here, hither, this side, one side, other side |
6441 | =14 | hmynp p@niymah ✔ | bagian dalam (3), di dalam (3), dalam (3), bagian dalamnya (1), masuk (1), hadapan (1), dalamnya (1) | within 10, inward 2, in, inner part 1 |
6597 | =25 | Mwatp pith'owm or Matp pith'om ✔ | tiba-tiba (18), Tiba-tiba (2), dengan tiba-tiba (1), secara tiba-tiba (1), mendadak [6621] (1), seketika (1), Serta-merta (1) | suddenly 22, sudden 2, straightway 1 |
6941 | =1 | tynrdq q@doranniyth ✔ | berkabung (1) | mournfully 1 |
7315 | =1 | Mwr rowm ✔ | tinggi (1) | high 1 |
7387 | =16 | Mqyr reyqam ✔ | tangan kosong (5), tangan hampa (4), tanpa alasan (2), kosong (2), sia-sia (2), membawa persembahan [3808] (1) | empty 12, without cause 2, void 1, vain 1 |
7535 | =16 | qr raq ✔ | Hanya (24), Namun (22), hanya (13), tetapi (12), kecuali (5), selain (3), Sesungguhnya (2), asalkan [518] (2), lagi (1), haruslah (1), Asalkan [518] (1), saja (1), Benar (1), asal (1), meskipun (1) | only, surely, nothing but, except, but, in any wise |
8032 | =25 | Mwvlv shilshowm or Mvlv shilshom ✔ | sebelumnya [8543] (7), seperti sebelumnya [8543] (3), seperti dahulu [8543] (3), sejak dahulu [865] (1), masa lalu [865] (1), selama ... hari terakhir [8543] (1), masa lalu [8543] (1), seperti sebelumnya [865] (1), dahulu [8543] (1), lama [8543] (1), sebelumnya [865] (1) | times past + \\08543\\ 7, heretofore + \\08543\\ 6, before 3, past \\0865\\ 2, beforetime + \\08543\\ 2, beforetime + \\0865\\ 1, misc 4 |
8536 | =4 | Mt tam (Aramaic) ✔ | di sana (1), tempat (1), di (1), sana (1) | there 2, where 1, thence 1 |
8543 | =23 | lwmt t@mowl or lmt t@mol ✔ | sebelumnya [8032] (7), kemarin (3), seperti sebelumnya [8032] (3), seperti dahulu [8032] (3), selama ... hari terakhir [8032] (1), masa lalu [8032] (1), dahulu [8032] (1), Kemarin (1), lama [8032] (1) | times past + \\08032\\ 7, heretofore + \\08032\\ 6, yesterday 4, as 3, beforetime + \\08032\\ 2, about these days 1 |
8579 | =1 | twnynt tinyanuwth (Aramaic) ✔ | lagi (1) | again 1 |