61 | =11 | lba 'abal 3 words left | tetapi (3), Ah (2), Akan tetapi (1), Sungguh (1), Tidak (1) | but 4, verily 3, indeed 2, nevertheless 2 |
227 | =22 | za 'az 19 words left | waktu (17), Kemudian (13), Lalu (10), sejak (8), demikian (6), Pada waktu itu (5), maka (5), Sesudah itu (3), lalu (3), Sejak (3), masa itu (2), Dengan begitu (2), Pada waktu (2), Dengan demikian (2), Maka (2), pertama (2), kemudian (2), Oleh sebab itu (1), sejak zaman dahulu (1), Pada saat itu (1), sejak dahulu kala (1), pada waktu (1), pada waktu itu (1), sejak lama (1), maka ... akan (1), zaman dahulu (1), sejak dahulu (1), Setelah itu (1), Karena (1), Pada (1), keadaannya (1), sesudah (1), dahulu (1), baginya (1), sehingga (1), tentu (1), serta (1), tentulah (1), selama (1), sementara (1), daripada (1) | beginning, even, for, from, hitherto, now, old, since, then, time, when, yet |
310 | =709 | rxa 'achar 104 words left | mengikuti (78), Sesudah (60), setelah (58), Setelah (57), sesudah (35), belakang (32), mengikuti [1980] (26), mengejar (21), mengikutinya (17), mengejar [7291] (11), belakangnya (10), sesudahmu (8), sesudahnya (8), menyusul (8), di belakang (7), mengikut (7), Di sampingnya (5), mengikutinya [1980] (5), di belakangnya (4), di belakangmu (4), Kemudian (4), dengan (3), sampingnya (3), ikut [1980] (3), kemudian (3), mengikutimu (3), mengejarnya (3), ikuti (3), ke belakang (2), ke belakang [1458] (2), di balik (2), Di samping (2), lalu (2), memihak [935] (2), telah (2), samping [2388] (2), keturunan (2), dari-Ku (2), memihak [5186] (2), belakangmu (2), selanjutnya (2), menggiring (2), kembali (2), sampingnya [2388] (2), Setelah beberapa waktu (1), Seiring berjalannya waktu (1), ke balik (1), Setelah itu (1), Sejak saat (1), di belakang [1458] (1), setelah ... selesai (1), berjalan mengikutinya (1), berusaha mengejar [7291] (1), waktu kemudian [1961] (1), Di belakang (1), pada (1), setelahnya (1), demi (1), belakangmuInilah [2088] (1), perintahkan (1), membuatmu (1), sudah (1), tetap (1), ikuti [1980] (1), mengejarnya [7291] (1), menyembah [2181] (1), barulah [3651] (1), dekat (1), sehingga (1), setelahmu (1), datang (1), nanti (1), keturunannya [2233] (1), menurut (1), dia (1), menggiringmu (1), pekerjaan (1), mengejar [5186] (1), mengejar [1692] (1), mengikut [1980] (1), keturunannya [1121] (1), berlalu (1), mengikutinya [3318] (1), mengikuti [8446] (1), mengikutimu [935] (1), mengikutinya [4900] (1), berikutnya (1), ikut (1), dari (1), mengejarmu [7291] (1), ikut-ikutan (1), sebelah (1), selain (1), segigih (1), mengikutinya [935] (1), oleh (1), ikutilah [1980] (1), ikutlah (1), keturunanmu (1), berbalik [7725] (1), mengikuti [935] (1), mengejarmu (1), kepada (1), menyembah (1), mengejar [1980] (1), melintasi (1), mencari (1), kejarlah [7291] (1), kehendak (1), Sehabis (1), tertuju (1), kepadamu (1), diikuti (1), pulanglah [5927] (1), Kemudian [3651] (1), berturut-turut [8141, 8141] (1) | after 454, follow 78, afterward(s) 46, behind 44, misc 87 |
389 | =22 | Ka 'ak 28 words left | tetapi (29), Namun (17), Hanya (17), hanya (13), Sesungguhnya (13), Sungguh (9), Sebenarnya (7), pasti (5), hanyalah (3), selain (2), lagi (2), Pasti (2), Namun apabila (1), Sebaliknya (1), ketika (1), pastilah (1), juga (1), saja (1), Semoga (1), Tepat (1), namun (1), tentu (1), dirinya (1), dan (1) | also, but, certainly, even, howbeit, least, nevertheless, notwithstanding, only, save, scarce, surely, surety, truly, verily, wherefore, yet |
1571 | =34 | Mg gam 205 words left | juga (243), dan (42), Bahkan (40), pun (36), bahkan (35), maupun (25), baik (24), pula (14), lagi (11), Lagi pula (5), Juga (5), atau (4), Meskipun (3), Sekalipun (3), Dan (3), Selain (3), baik .... maupun (2), Namun (2), jugalah (2), walaupun (2), Sekalipun [3588] (2), karena (2), Memang (2), Baik (2), Namun sekarang (1), Terlebih lagi (1), bahkan hingga (1), dan atau (1), segera setelah (1), memang (1), saja (1), Sedangkan (1), tetapi (1), Walaupun (1), sekarang (1), betul (1), Karena (1), apalagi (1), Entah (1), Lagi (1), seperti (1), sekalipun (1), masih (1), mau (1), Mengenai (1), serta (1), Jadi (1), bahwa (1), Sungguhkah (1), Kalaupun [518] (1), Walaupun [3588] (1), ketika (1) | also 5, as 3, even 2, again 1, and 1, misc 22 |
3651 | =42 | Nk ken 111 words left | itu (126), Karena (88), demikianlah (47), demikian (44), karena (31), Demikianlah (23), Karena itu (22), itulah (22), begitu (17), sebab itu (16), seperti (16), Oleh sebab itu (15), sebabnya (12), Oleh karena itu (11), Sebab itu (10), begitulah (9), Itulah sebabnya (8), Karena itu [5921] (8), Demikian (7), benar (6), seperti itu (5), maka (5), Itulah (5), hal yang sama (4), sehingga (4), jujur (4), sama (4), semakin (4), hal itu (3), Oleh karena itu [5921] (3), karena itu (3), karena itu [5921] (3), Jadi (3), Seperti (3), Namun (3), Inilah (3), cara yang sama (2), tidak benar [3808] (2), Itulah sebabnya [5921] (2), Seperti itulah (2), juga (2), menurut (2), Kemudian (2), sesuai (2), inilah (2), sama seperti (1), begitu juga (1), yang sama (1), Sebab itu [5921] (1), seperti itulah (1), Itu sebabnya (1), demikian juga (1), demikianlah kebiasaan (1), dengan cara (1), sesuai dengan (1), demikian .... demikian (1), itu pun (1), Oleh karena (1), barulah [310] (1), kepada (1), sebab (1), Maka (1), masing-masing [2279, 6213, 8193, 7020, 8145] (1), yaitu (1), Segera (1), Begitu (1), agar (1), sungguh (1), Begitulah (1), patut (1), kebiasaan [6213] (1), Kemudian [310] (1), Lalu (1), melakukannya (1), ketika (1), lalu (1), Beginilah (1), berdasarkan (1) | so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely |
3808 | =76 | al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\) 66 words left | tidak (3185), Jangan (162), bukan (146), Bukankah (141), atau (117), takkan (112), Tidak (110), jangan (104), belum (95), ataupun (90), tidak boleh (88), Janganlah (77), tanpa (73), tidak ada (51), janganlah (42), Tidakkah (38), tidak dapat (37), tidak pernah (35), bukankah (25), Tidak ada (23), bukanlah (23), belum pernah (19), tidakkah (18), Bukan (16), akan (15), maupun (12), tidaklah (11), tidak bisa (9), tidak perlu (8), tidak akan (7), sebelum (7), belumlah (6), tak (6), dilarang [6213] (5), Sesungguhnya [518] (5), tidak seorang pun (4), Tidak seorang pun (4), Belum (4), tidak akan ada (3), tidak akan pernah (3), Sebelum (3), ketidakadilan [4941] (3), bukannya (3), tidak ada seorang pun (2), Tidak akan ada (2), Belum pernahkah (2), tidak membiarkan (2), tidak benar [3651] (2), tidak mau (2), tidak ... pernah (2), tidak cukup (2), memandang bersalah [5352] (2), menahan (2), boleh (2), mengutuki-Mu [1288] (2), Tanpa (2), pada (2), kecuali (2), Jika (2), sesungguhnya [518] (2), najis [2891] (2), pasti (2), pasti [518] (2), Tidak ada seorang pun (1), Tidak satu pun (1), tidak benar (1), tinggal di luar [935, 413, 8432] (1), tidak ... apa pun (1), takkan dapat (1), tidak satu pun (1), Itu benar (1), putus asa [539] (1), membawa persembahan [7387] (1), selalu ada [2308] (1), tidak ... ada (1), Akan tetapi (1), Jangan biarkan (1), Tidak ............ boleh (1), secara cuma-cuma [4242] (1), Tidak ... ada (1), tidak mendapatkan (1), belum ada (1), buta huruf [3045, 5612] (1), tanpa pernah (1), tahunJanganlah ... membiarkan [8141] (1), tidak mendapat (1), tidak seorangpun (1), Tidak boleh (1), tidak berada (1), biarlah (1), Lo-Debar [1697] (1), menguntungkannya [1961] (1), sebelum [5704, 834] (1), najis [2889] (1), takjub [7307] (1), Lo-Ami [5971] (1), sia-sia [6965] (1), Sebelum [5704, 834] (1), Kecuali [518] (1), Tidaklah (1), tak [3700] (1), tidak [657] (1), tidak [2654] (1), ketidakbenaran [6664] (1), melarang [559] (1), tiada (1), Sungguh [518] (1), kekacauan [5468] (1), bebas [6965] (1), bertentangan (1), yang (1), Lo-Ruhama [7355] (1), baik (1), banyak [4544] (1), haram [2889] (1), tetapi (1), memalingkan (1), mengabaikan [7200] (1) | not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before |
3966 | =299 | dam m@`od 32 words left | sangat (173), sekali (11), sangat banyak (6), besar (5), banyak (4), begitu (4), amat (4), hebat (4), menjadi (3), terlalu (2), benar-benar (2), betapa (2), sangat [3515] (2), lebih (2), sama sekali [5704] (1), merasa tidak berdaya [5307] (1), luar biasa [7235] (1), sebanyak mungkin (1), yang besar (1), bahkan ... lagi [1419, 3499] (1), kencang (1), sangat besar (1), sangat [7235] (1), parah (1), berlimpah (1), hebat [7227] (1), karena (1), terlampau (1), sangat [1419] (1), segala (1), sampai (1), kasar (1), semua (1), banyak [7235] (1), kekuatannya (1), kekuatanmu (1), terpandang [1419] (1), sangat [5704] (1), terus (1), nyaring (1), Bersungguh-sungguhlah (1), penuh (1), sangatlah (1), sungguh-sungguh (1) | very 137, greatly 49, sore 23, exceeding 18, great 12, exceedingly 11, much 10, exceeding + \\03966\\ 6, exceedingly + \\03966\\ 5, diligently 4, good 3, might 2, mightily 2, misc 17 |
6258 | =9 | hte `attah 13 words left | Sekarang (193), sekarang (120), itu (26), Karena itu (13), Jadi (9), Karena (6), ini (5), Oleh sebab itu (4), Namun (3), maka (2), Ya (2), Lagipula (2), sekarang [4994] (2), sudah membiarkanku (1), Mulai sekarang (1), saat itu (1), Kali ini (1), baru saja (1), mulai hari itu (1), Lagi pula (1), Oleh sebab (1), Saat ini (1), segera (1), karena (1), Saat (1), berada (1), Maka (1), saja (1), Sebab [5921] (1), sebabnya (1), Ini (1), Memang (1), Sebab (1), Bagaimanapun (1), seharusnya (1), Sekaranglah (1), Sebab [3588] (1), Sudahkah (1), lagi (1) | now, whereas, henceforth, this time forth, straightway |
8033 | =10 | Mv sham 182 words left | sana (211), di sana (178), Di sana (34), ke sana (23), tempat (23), sanalah (16), di sanalah (15), dari sana (10), di mana (10), ke (8), situ (8), ke mana (7), Di sanalah (6), di situ (6), ada (6), di situlah (4), ke sanalah (4), situlah (4), Di situ (3), tempat itu (2), di sini (2), di dalamnya (2), dari mana (2), untuk (2), mereka (2), itu (2), dari (2), di (2), dari tempat itu (1), tempat ke mana (1), di tempat itu (1), di ... sana (1), ADA DI SANA (1), di mana [4725] (1), dari itu (1), Karena itu (1), ke dalamnya (1), Di situlah (1), di tempat (1), ke mana [834] (1), Di tempat (1), ke arah (1), Ke mana (1), Di sinilah (1), ke sini (1), dari situ (1), memasukkan [5414] (1), itulah (1), dalamnya (1), karena (1), inilah (1), kembali (1), kepadanya (1), mana (1), tempatnya (1), masuki [935] (1) | there, therein, thither, whither, in it, thence, thereout |