Back to #3588
Genesis 32:30
Jadi Yakub menamakan tempat itu Pniel katanya Aku telah bertemu Allah muka dengan muka tetapi nyawaku diselamatkan
<7121> <3290> <8034> <4725> <6439> <3588> <7200> <430> <6440> <413> <6440> <5337> <5315>
AV: And Jacob <03290> called <07121> (8799) the name <08034> of the place <04725> Peniel <06439>: for I have seen <07200> (8804) God <0430> face <06440> to face <06440>, and my life <05315> is preserved <05337> (8735). {Peniel: that is, The face of God}
Leviticus 5:17
Jika seseorang berdosa dan melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN meskipun dia tidak mengetahuinya dia tetap bersalah dan harus menanggung kesalahannya
<518> <5315> <3588> <2398> <6213> <259> <3605> <4687> <3069> <834> <3808> <6213> <3808> <3045> <816> <5375> <5771>
AV: And if a soul <05315> sin <02398> (8799), and commit <06213> (8804) any <0259> of these things which are forbidden to be done <06213> (8735) by the commandments <04687> of the LORD <03068>; though he wist <03045> (8804) [it] not, yet is he guilty <0816> (8804), and shall bear <05375> (8804) his iniquity <05771>.
Leviticus 10:13
Itulah yang menjadi hakmu dan anak-anakmu dari semua kurban bakaran bagi TUHAN seperti yang telah diperintahkan padaku makanlah di tempat yang kudus
<398> <853> <4725> <6918> <3588> <2706> <2706> <1121> <1931> <801> <3068> <3588> <3651> <6680>
AV: And ye shall eat <0398> (8804) it in the holy <06918> place <04725>, because it [is] thy due <02706>, and thy sons <01121>' due <02706>, of the sacrifices <0801> (0) of the LORD <03068> made by fire <0801>: for so I am commanded <06680> (8795).
Leviticus 10:13
Itulah yang menjadi hakmu dan anak-anakmu dari semua kurban bakaran bagi TUHAN seperti yang telah diperintahkan padaku makanlah di tempat yang kudus
<398> <853> <4725> <6918> <3588> <2706> <2706> <1121> <1931> <801> <3068> <3588> <3651> <6680>
AV: And ye shall eat <0398> (8804) it in the holy <06918> place <04725>, because it [is] thy due <02706>, and thy sons <01121>' due <02706>, of the sacrifices <0801> (0) of the LORD <03068> made by fire <0801>: for so I am commanded <06680> (8795).
Leviticus 13:24
Jika seseorang mengalami luka bakar pada kulitnya dan daging pada luka bakar itu menjadi putih atau putih kemerah-merahan
<176> <1320> <3588> <1961> <5785> <4348> <784> <1961> <4241> <4348> <934> <3836> <125> <176> <3836>
AV: Or if there be [any] flesh <01320>, in the skin <05785> whereof [there is] a hot <0784> burning <04348>, and the quick <04241> [flesh] that burneth <04348> have a white <03836> bright spot <0934>, somewhat reddish <0125>, or white <03836>; {a hot...: Heb. a burning of fire}
Leviticus 18:10
Jangan mengadakan hubungan seksual dengan cucumu perempuan baik dari anakmu laki-laki atau anakmu perempuan Jangan memberi aib keturunanmu
<6172> <1323> <1121> <176> <1323> <1323> <3808> <1540> <6172> <3588> <6172> <2007> <0>
AV: The nakedness <06172> of thy son's <01121> daughter <01323>, or of thy daughter's <01323> daughter <01323>, [even] their nakedness <06172> thou shalt not uncover <01540> (8762): for theirs <02007> [is] thine own nakedness <06172>.
Numbers 5:20
Akan tetapi apabila kamu telah menyimpang dan seorang laki-laki lain telah melakukan hubungan denganmu di belakang suamimu
<859> <3588> <7847> <8478> <376> <3588> <2930> <5414> <376> <0> <853> <7903> <1107> <376>
AV: But if thou hast gone aside <07847> (8804) [to another] instead of thy husband <0376>, and if thou be defiled <02930> (8738), and some man <0376> have <05414> (8799) lain <07903> with thee beside <01107> thine husband <0376>:
Numbers 22:33
Keledaimu melihatku dan menghindariku sampai tiga kali Jika keledai itu tidak menghindar aku sudah membunuhmu tetapi keledaimu akan kuselamatkan
<7200> <860> <5186> <6440> <2088> <7969> <7272> <194> <5186> <6440> <3588> <6258> <1571> <853> <2026> <853> <2421>
AV: And the ass <0860> saw <07200> (8799) me, and turned <05186> (8799) from me <06440> these three <07969> times <07272>: unless <0194> she had turned <05186> (8804) from me <06440>, surely now also I had slain <02026> (8804) thee, and saved her alive <02421> (8689).
Numbers 36:9
Sebab tanah pusaka itu tidak dapat dialihkan dari suku ke suku di tengah orang Israel Setiap orang Israel menjaga tanah milik nenek moyangnya
<3808> <5437> <5159> <4294> <4294> <312> <3588> <376> <5159> <1692> <4294> <1121> <3478>
AV: Neither shall the inheritance <05159> remove <05437> (8735) from [one] tribe <04294> to another <0312> tribe <04294>; but every one <0376> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478> shall keep <01692> (8799) himself to his own inheritance <05159>.
Deuteronomy 3:11
Hanya Og raja Basan yang masih hidup dari antara orang Refaim Tempat tidurnya terbuat dari besi panjangnya 9 hasta lebih dan lebarnya 4 hasta Tempat tidur itu masih ada di Kota Raba tempat tinggal orang Amon
<3588> <7535> <5747> <4428> <1316> <7604> <3499> <7497> <2009> <6210> <6210> <1270> <3808> <1931> <7237> <1121> <5983> <8672> <520> <753> <702> <520> <7341> <520> <376>
AV: For only Og <05747> king <04428> of Bashan <01316> remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of giants <07497>; behold, his bedstead <06210> [was] a bedstead <06210> of iron <01270>; [is] it not <03808> in Rabbath <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>? nine <08672> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> of it, after the cubit <0520> of a man <0376>.
Deuteronomy 11:10
Negeri yang akan kamu masuki untuk kamu miliki itu tidak sama dengan negeri Mesir dari mana kamu berasal Di Mesir kamu menanam bibit dan harus menyirami ladangmu seperti kebun sayur
<3588> <776> <834> <859> <935> <8033> <3423> <3808> <776> <4714> <1931> <834> <3318> <8033> <834> <2232> <853> <2233> <8248> <7272> <1588> <3419>
AV: For the land <0776>, whither thou goest in <0935> (8802) to possess <03423> (8800) it, [is] not as the land <0776> of Egypt <04714>, from whence ye came out <03318> (8804), where thou sowedst <02232> (8799) thy seed <02233>, and wateredst <08248> (8689) [it] with thy foot <07272>, as a garden <01588> of herbs <03419>:
Deuteronomy 12:18
Kamu harus makan kurban ini hanya di hadapan TUHAN Allahmu di tempat yang dipilih TUHAN Allahmu kamu bersama anakmu laki-laki dan perempuan hambamu laki-laki dan perempuan dan orang Lewi yang ada di kotamu Bersukacitalah di sana bersama TUHAN Allahmu atas semua yang telah kaukerjakan
<3588> <518> <6440> <3068> <430> <398> <4725> <834> <977> <3068> <430> <0> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <8055> <6440> <3068> <430> <3605> <4916> <3027>
AV: But thou must eat <0398> (8799) them before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> shall choose <0977> (8799), thou, and thy son <01121>, and thy daughter <01323>, and thy manservant <05650>, and thy maidservant <0519>, and the Levite <03881> that [is] within thy gates <08179>: and thou shalt rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in all that thou puttest <04916> thine hands <03027> unto.
Deuteronomy 15:8
Sebaliknya kamu harus membuka tanganmu baginya dan meminjamkan kepada mereka yang memerlukan dengan murah hati
<3588> <6605> <6605> <853> <3027> <0> <5670> <5670> <1767> <4270> <834> <2637> <0>
AV: But thou shalt open <06605> (8799) thine hand <03027> wide <06605> (8800) unto him, and shalt surely <05670> (8687) lend <05670> (8686) him sufficient <01767> for his need <04270>, [in that] which he wanteth <02637> (8799).
Deuteronomy 15:10
Kamu harus memberikan kepadanya dengan sukarela TUHAN Allahmu akan memberkatimu karena melakukan hal yang baik ini dan dalam segala sesuatu yang kamu lakukan
<5414> <5414> <0> <3808> <7489> <3824> <5414> <0> <3588> <1558> <1697> <2088> <1288> <3069> <430> <3605> <4639> <3605> <4916> <3027>
AV: Thou shalt surely <05414> (8800) give <05414> (8799) him, and thine heart <03824> shall not be grieved <03415> (8799) when thou givest <05414> (8800) unto him: because <01558> that for this thing <01697> the LORD <03068> thy God <0430> shall bless <01288> (8762) thee in all thy works <04639>, and in all that thou puttest <04916> thine hand <03027> unto.
Deuteronomy 20:20
Pohon yang kamu ketahui tidak menghasilkan buah boleh kamu rusak dan tebang untuk membangun pagar pengepungan terhadap kota yang melawanmu sampai kota itu jatuh
<7535> <6086> <834> <3045> <3588> <3808> <6086> <3978> <1931> <853> <7843> <3772> <1129> <4692> <5921> <5892> <834> <1931> <6213> <5973> <4421> <5704> <3381> <0>
AV: Only the trees <06086> which thou knowest <03045> (8799) that they [be] not trees <06086> for meat <03978>, thou shalt destroy <07843> (8686) and cut them down <03772> (8804); and thou shalt build <01129> (8804) bulwarks <04692> against the city <05892> that maketh <06213> (8802) war <04421> with thee, until it be subdued <03381> (8800). {it...: Heb. it come down}
Deuteronomy 26:12
Setiap tahun ketiga adalah tahun persepuluhan Kamu harus memberikan 1/10 dari panenmu kepada orang Lewi kepada orang asing para janda dan anak yatim Dengan demikian mereka dapat makan di setiap tempat di kotamu dan menjadi kenyang
<3588> <3615> <6237> <853> <3605> <4643> <8393> <8141> <7992> <8141> <4643> <5414> <3881> <1616> <3490> <490> <398> <8179> <7646>
AV: When thou hast made an end <03615> (8762) of tithing <06237> (8687) all the tithes <04643> of thine increase <08393> the third <07992> year <08141>, [which is] the year <08141> of tithing <04643>, and hast given <05414> (8804) [it] unto the Levite <03881>, the stranger <01616>, the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that they may eat <0398> (8804) within thy gates <08179>, and be filled <07646> (8804);
Deuteronomy 33:19
Mereka akan memanggil bangsa-bangsa ke gunungnya Di sana mereka akan memberikan kurban persembahan yang benar Mereka akan mengambil kekayaan dari laut dan harta karun yang tersembunyi dari pasir
<5971> <2022> <7121> <8033> <2076> <2077> <6664> <3588> <8228> <3220> <3243> <8226> <2934> <2344> <0>
AV: They shall call <07121> (8799) the people <05971> unto the mountain <02022>; there they shall offer <02076> (8799) sacrifices <02077> of righteousness <06664>: for they shall suck <03243> (8799) [of] the abundance <08228> of the seas <03220>, and [of] treasures <08226> (8803) hid <02934> (8803) in the sand <02344>.
Judges 16:24
Ketika bangsa itu melihat Simson mereka memuji ilah mereka dengan berkata Sudah diserahkan oleh ilah ke dalam tangan kita musuh dan perusak tanah kita yang membunuh banyak orang dari kita
<7200> <853> <5971> <1984> <853> <430> <3588> <559> <5414> <430> <3027> <853> <341> <853> <2717> <776> <834> <7235> <853> <2491>
AV: And when the people <05971> saw <07200> (8799) him, they praised <01984> (8762) their god <0430>: for they said <0559> (8804), Our god <0430> hath delivered <05414> (8804) into our hands <03027> our enemy <0341> (8802), and the destroyer <02717> (8688) of our country <0776>, which slew <02491> many <07235> (8689) of us. {which...: Heb. and who multiplied our slain}
Ruth 2:13
Lalu Rut berkata Semoga Aku akan terus mendapat belas kasih di matamu ya Tuanku sebab engkau telah menghibur aku dan telah berbicara dengan sangat ramah kepada hambamu ini meskipun aku bukan salah seorang dari hamba-hambamu perempuan
<559> <4672> <2580> <5869> <113> <3588> <5162> <3588> <1696> <5921> <3820> <8198> <595> <3808> <1961> <259> <8198>
AV: Then she said <0559> (8799), Let me find <04672> (8799) favour <02580> in thy sight <05869>, my lord <0113>; for that thou hast comforted <05162> (8765) me, and for that thou hast spoken <01696> (8765) friendly <03820> unto thine handmaid <08198>, though I be not like unto one <0259> of thine handmaidens <08198>. {Let me...: or, I find} {friendly: Heb. to the heart}
1 Samuel 16:7
Akan tetapi TUHAN berfirman kepada Samuel Jangan melihat wajahnya atau sosok tubuhnya yang tinggi sebab Aku telah menolak dia Allah tidak melihat seperti manusia melihat sebab manusia melihat yang ada di depan mata tetapi TUHAN melihat hati
<559> <3068> <413> <8050> <408> <5027> <413> <4758> <413> <1364> <6967> <3588> <3988> <3588> <3808> <834> <7200> <120> <3588> <120> <7200> <5869> <3068> <7200> <3824>
AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Samuel <08050>, Look <05027> (8686) not on his countenance <04758>, or on the height <01364> of his stature <06967>; because I have refused <03988> (8804) him: for [the LORD seeth] not as man <0120> seeth <07200> (8799); for man <0120> looketh <07200> (8799) on the outward appearance <05869>, but the LORD <03068> looketh <07200> (8799) on the heart <03824>. {outward...: Heb. eyes}
1 Samuel 20:34
Yonatan bangkit meninggalkan perjamuan itu dengan kemarahan yang menyala-nyala Dia tidak makan apa-apa pada hari kedua pada bulan baru itu sebab ayahnya telah menghinanya
<6965> <3083> <5973> <7979> <2750> <639> <3808> <398> <3117> <2320> <8145> <3899> <3588> <6087> <413> <1732> <3588> <3637> <1> <0>
AV: So Jonathan <03083> arose <06965> (8799) from the table <07979> in fierce <02750> anger <0639>, and did eat <0398> (8804) no meat <03899> the second <08145> day <03117> of the month <02320>: for he was grieved <06087> (8738) for David <01732>, because his father <01> had done him shame <03637> (8689).
1 Samuel 21:5
Daud menjawab imam itu Sesungguhnya kami tidak diperbolehkan bergaul dengan perempuan seperti sebelumnya saat aku berperang Tubuh anak buahku itu kudus bahkan ketika pada perjalanan biasa terlebih lagi hari ini tubuh mereka masing-masing kudus
<6030> <1732> <853> <3548> <559> <0> <3588> <518> <802> <6113> <0> <8543> <8032> <3318> <1961> <3627> <5288> <6944> <1931> <1870> <2455> <637> <3588> <3117> <6942> <3627>
AV: And David <01732> answered <06030> (8799) the priest <03548>, and said <0559> (8799) unto him, Of a truth <0518> women <0802> [have been] kept <06113> (8803) from us about these three <08032> days <08543>, since I came out <03318> (8800), and the vessels <03627> of the young men <05288> are holy <06944>, and [the bread is] in a manner <01870> common <02455>, yea, though it were sanctified <06942> (8799) this day <03117> in the vessel <03627>. {yea...: or, especially when this day there is other sanctified in the vessel}
1 Samuel 26:10
Daud berkata Demi TUHAN yang hidup TUHAN akan membunuhnya mungkin ajalnya tiba sampai dia mati atau dia pergi berperang dan binasa
<559> <1732> <2416> <3068> <3588> <518> <3068> <5062> <176> <3117> <935> <4191> <176> <4421> <3381> <5595>
AV: David <01732> said <0559> (8799) furthermore, [As] the LORD <03068> liveth <02416>, the LORD <03068> shall smite <05062> (8799) him; or his day <03117> shall come <0935> (8799) to die <04191> (8804); or he shall descend <03381> (8799) into battle <04421>, and perish <05595> (8738).
2 Samuel 15:21
Akan tetapi Itai menjawab raja Demi TUHAN yang hidup dan demi Tuanku Raja sesungguhnya di mana pun Tuanku Raja berada baik mati ataupun hidup hambamu akan ada di situ
<6030> <863> <853> <4428> <559> <2416> <3068> <2416> <113> <4428> <3588> <518> <4725> <834> <1961> <8033> <113> <4428> <518> <4194> <518> <2416> <3588> <8033> <1961> <5650>
AV: And Ittai <0863> answered <06030> (8799) the king <04428>, and said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> liveth <02416>, and [as] my lord <0113> the king <04428> liveth <02416>, surely in what place <04725> my lord <0113> the king <04428> shall be, whether in death <04194> or life <02416>, even there also will thy servant <05650> be.
1 Kings 8:18
Kemudian TUHAN berfirman kepada Daud ayahku Kamu berniat membangun bait bagi nama-Ku dan niatmu itu memang baik
<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto David <01732> my father <01>, Whereas <03282> <0834> it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> unto my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) that it was in thine heart <03824>.
1 Chronicles 9:28
Sebagian dari mereka mengurus perlengkapan ibadah yaitu menghitung jumlahnya pada saat dimasukkan dan dikeluarkan
<1992> <5921> <3627> <5656> <3588> <4557> <935> <4557> <3318>
AV: And [certain] of them had the charge of <05921> the ministering <05656> vessels <03627>, that they should bring them in <0935> (8686) and out <03318> (8686) by tale <04557> <04557>. {bring...: Heb. bring them in by tale, and carry them out by tale}
1 Chronicles 16:25
TUHAN Mahabesar dan sangat terpuji Dia ditakuti di atas semua ilah
<3588> <1419> <3068> <1984> <3966> <3372> <1931> <5921> <3605> <430>
AV: For great <01419> [is] the LORD <03068>, and greatly <03966> to be praised <01984> (8794): he also [is] to be feared <03372> (8737) above all gods <0430>.
1 Chronicles 22:9
Sesungguhnya seorang anak laki-laki akan lahir bagimu Dia akan menjadi seorang yang dikaruniai keamanan dari semua musuh di sekelilingnya Namanya adalah Salomo Aku akan mengaruniakan kedamaian dan ketenangan atas Israel pada zamannya
<2009> <1121> <3205> <0> <1931> <1961> <376> <4496> <5117> <0> <3605> <341> <5439> <3588> <8010> <1961> <8034> <7965> <8253> <5414> <5921> <3478> <3117>
AV: Behold, a son <01121> shall be born <03205> (8737) to thee, who shall be a man <0376> of rest <04496>; and I will give him rest <05117> (8689) from all his enemies <0341> (8802) round about <05439>: for his name <08034> shall be Solomon <08010>, and I will give <05414> (8799) peace <07965> and quietness <08253> unto Israel <03478> in his days <03117>. {Solomon: that is, Peaceable}
1 Chronicles 23:22
Eleazar mati tanpa memiliki anak laki-laki hanya anak perempuan saja Anak-anak Kish sepupu mereka mengawini mereka
<4191> <499> <3808> <1961> <0> <1121> <3588> <518> <1323> <5375> <1121> <7027> <251>
AV: And Eleazar <0499> died <04191> (8799), and had no sons <01121>, but daughters <01323>: and their brethren <0251> the sons <01121> of Kish <07027> took <05375> (8799) them. {brethren: or, kinsmen}
1 Chronicles 23:28
Tugas orang Lewi adalah membantu anak-anak Harun dalam pelayanan di bait TUHAN mengawasi pelataran dan kamar-kamar menahirkan semua barang kudus dan melakukan pekerjaan pelayanan di bait Allah
<3588> <4612> <3027> <1121> <175> <5656> <1004> <3068> <5921> <2691> <5921> <3957> <5921> <2893> <3605> <6944> <4639> <5656> <1004> <430>
AV: Because their office <04612> [was] to wait <03027> on the sons <01121> of Aaron <0175> for the service <05656> of the house <01004> of the LORD <03068>, in the courts <02691>, and in the chambers <03957>, and in the purifying <02893> of all holy things <06944>, and the work <04639> of the service <05656> of the house <01004> of God <0430>; {their...: Heb. their station was at the hand of the sons of Aaron}
1 Chronicles 29:11
Ya TUHAN kebesaran kekuatan kemuliaan kemenangan dan keagungan bahkan segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi adalah milik-Mu Ya TUHAN Engkau meninggikan diri-Mu sebagai kepala atas segala sesuatu
<0> <3069> <1420> <1369> <8597> <5331> <1935> <3588> <3605> <8064> <776> <0> <3069> <4467> <5375> <3605> <7218>
AV: Thine, O LORD <03068>, [is] the greatness <01420>, and the power <01369>, and the glory <08597>, and the victory <05331>, and the majesty <01935>: for all [that is] in the heaven <08064> and in the earth <0776> [is thine]; thine [is] the kingdom <04467>, O LORD <03068>, and thou art exalted <04984> (8693) as head <07218> above all.
2 Chronicles 5:11
Kemudian para imam keluar dari ruang kudus Semua imam yang hadir telah menguduskan diri dan tidak lagi menunggu sesuai giliran
<1961> <3318> <3548> <4480> <6944> <3588> <3605> <3548> <4672> <6942> <369> <8104> <4256>
AV: And it came to pass, when the priests <03548> were come out <03318> (8800) of the holy <06944> [place]: (for all the priests <03548> [that were] present <04672> (8737) were sanctified <06942> (8694), [and] did not [then] wait <08104> (8800) by course <04256>: {present: Heb. found}
2 Chronicles 6:8
Akan tetapi TUHAN berfirman kepada Daud ayahku Kamu berniat mendirikan rumah bagi nama-Ku dan niatmu itu memang baik
<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>
AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) to David <01732> my father <01>, Forasmuch as it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> for my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) in that it was in thine heart <03824>:
2 Chronicles 14:13
Asa dan pasukan yang bersamanya mengejar mereka sampai di Gerar Orang-orang Kush itu mati dan tidak ada lagi yang bertahan hidup Mereka dihancurkan di hadapan TUHAN dan di hadapan pasukan-Nya Orang-orang Yehuda mengangkut jarahan yang sangat banyak
<7291> <609> <5971> <834> <5973> <5704> <1642> <5307> <3569> <369> <1992> <4241> <3588> <7665> <6440> <3068> <6440> <4264> <5375> <7998> <7235> <3966>
AV: And Asa <0609> and the people <05971> that [were] with him pursued <07291> (8799) them unto Gerar <01642>: and the Ethiopians <03569> were overthrown <05307> (8799), that they could not recover <04241> themselves; for they were destroyed <07665> (8738) before <06440> the LORD <03068>, and before <06440> his host <04264>; and they carried away <05375> (8799) very <03966> much <07235> (8687) spoil <07998>. {destroyed: Heb. broken}
Ezra 9:9
Kami adalah budak Namun dalam perbudakan itu Allah kami tidak meninggalkan kami Dia memperbesar kasih setia-Nya kepada kami di hadapan raja-raja Persia dengan memberi kelegaan kepada kami untuk membangun Bait Allah kami untuk menegakkan kembali reruntuhannya dan memberi kami tembok perlindungan di Yehuda dan di Yerusalem
<3588> <5650> <587> <5659> <3808> <5800> <430> <5186> <5921> <2617> <6440> <4428> <6539> <5414> <0> <4241> <7311> <853> <1004> <430> <5975> <853> <2723> <5414> <0> <1447> <3063> <3389> <0>
AV: For we [were] bondmen <05650>; yet our God <0430> hath not forsaken <05800> (8804) us in our bondage <05659>, but hath extended <05186> (8686) mercy <02617> unto us in the sight <06440> of the kings <04428> of Persia <06539>, to give <05414> (8800) us a reviving <04241>, to set up <07311> (8788) the house <01004> of our God <0430>, and to repair <05975> (8687) the desolations <02723> thereof, and to give <05414> (8800) us a wall <01447> in Judah <03063> and in Jerusalem <03389>. {to repair: Heb. to set up}
Nehemiah 6:18
Banyak orang di Yehuda terikat sumpah dengannya sebab dia adalah menantu Sekhanya anak Arah sedangkan Yohanan anaknya telah mengambil anak Mesulam anak Berekhya sebagai istri
<3588> <7227> <3063> <1167> <7621> <0> <3588> <2860> <1931> <7935> <1121> <733> <3076> <1121> <3947> <853> <1323> <4918> <1121> <1296>
AV: For [there were] many <07227> in Judah <03063> sworn <01167> <07621> unto him, because he [was] the son in law <02860> of Shechaniah <07935> the son <01121> of Arah <0733>; and his son <01121> Johanan <03076> had taken <03947> (8804) the daughter <01323> of Meshullam <04918> the son <01121> of Berechiah <01296>.
Job 8:8
Bertanyalah kepada generasi-generasi sebelumnya dan perhatikanlah apa yang menjadi penemuan para bapa leluhur mereka
<3588> <7592> <4994> <1755> <7223> <3559> <2714> <1>
AV: For enquire <07592> (8798), I pray thee, of the former <07223> (8675) <07223> age <01755>, and prepare <03559> (8786) thyself to the search <02714> of their fathers <01>:
Job 15:14
Apakah manusia sehingga dia harus suci atau dia yang lahir dari perempuan sehingga dia bisa menjadi benar
<4100> <582> <3588> <2135> <3588> <6663> <3205> <802>
AV: What [is] man <0582>, that he should be clean <02135> (8799)? and [he which is] born <03205> (8803) of a woman <0802>, that he should be righteous <06663> (8799)?
Job 24:17
Kegelapan yang kelam adalah pagi bagi mereka semua karena mereka berteman dengan gelapnya malam
<3588> <3162> <1242> <0> <6757> <3588> <5234> <1091> <6757>
AV: For the morning <01242> [is] to them even as <03162> the shadow of death <06757>: if [one] know <05234> (8686) [them, they are in] the terrors <01091> of the shadow of death <06757>.
Job 37:4
Setelah itu suatu suara menderu Dia mengguntur dengan suara-Nya yang agung dan Dia tidak menahan kilat ketika suara-Nya terdengar
<310> <7580> <6963> <7481> <6963> <1347> <3808> <6117> <3588> <8085> <6963>
AV: After <0310> it a voice <06963> roareth <07580> (8799): he thundereth <07481> (8686) with the voice <06963> of his excellency <01347>; and he will not stay <06117> (8762) them when his voice <06963> is heard <08085> (8735).
Psalms 94:11
TUHAN mengetahui rancangan-rancangan manusia mereka itu seembusan napas
<3068> <3045> <4284> <120> <3588> <1992> <1892>
AV: The LORD <03068> knoweth <03045> (8802) the thoughts <04284> of man <0120>, that they [are] vanity <01892>.
Psalms 116:16
Ya TUHAN aku ini hamba-Mu Aku ini anak hamba-Mu anak hamba perempuan-Mu Engkau telah melepaskan belenggu-belengguku
<577> <3068> <3588> <589> <5650> <589> <5650> <1121> <519> <6605> <4147>
AV: O LORD <03068>, truly <0577> I [am] thy servant <05650>; I [am] thy servant <05650>, [and] the son <01121> of thine handmaid <0519>: thou hast loosed <06605> (8765) my bonds <04147>.
Isaiah 3:1
Lihatlah TUHAN Allah semesta alam akan mengambil dari Yerusalem dan Yehuda semua persediaan dan dukungan semua persediaan roti dan semua persediaan air
<3588> <2009> <113> <3068> <6635> <5493> <3389> <3063> <4937> <4938> <3605> <4937> <3899> <3605> <4937> <4325>
AV: For, behold, the Lord <0113>, the LORD <03068> of hosts <06635>, doth take away <05493> (8688) from Jerusalem <03389> and from Judah <03063> the stay <04937> and the staff <04938>, the whole stay <04937> of bread <03899>, and the whole <03605> stay <04937> of water <04325>,
Isaiah 9:18
Kejahatan itu membakar seperti sebuah api yang memakan habis onak dan belukar berduri bahkan membakar semak di hutan dan membesar naik dalam gumpalan asap
<3588> <1197> <784> <7564> <8068> <7898> <398> <3341> <5442> <3293> <55> <1348> <6227>
AV: For wickedness <07564> burneth <01197> (8804) as the fire <0784>: it shall devour <0398> (8799) the briers <08068> and thorns <07898>, and shall kindle <03341> (8799) in the thickets <05442> of the forest <03293>, and they shall mount up <055> (8691) [like] the lifting up <01348> of smoke <06227>.
Isaiah 15:5
Hatiku menjerit karena Moab Para pelariannya melarikan diri hingga ke Zoar ke Eglat-Selisia Sungguh di pendakian Luhit dengan menangis Di jalan menuju Horonaim mereka meneriakkan tangisan atas kehancuran mereka
<3820> <4124> <2199> <1280> <5704> <6820> <5697> <7992> <3588> <4608> <3872> <1065> <5927> <0> <3588> <1870> <2773> <2201> <7667> <5782>
AV: My heart <03820> shall cry out <02199> (8799) for Moab <04124>; his fugitives <01280> [shall flee] unto Zoar <06820>, an heifer <05697> of three years old <07992>: for by the mounting up <04608> of Luhith <03872> with weeping <01065> shall they go it up <05927> (8799); for in the way <01870> of Horonaim <02773> they shall raise up <05782> (8787) a cry <02201> of destruction <07667>. {his...: or, to the borders thereof, even to Zoar, as an heifer} {destruction: Heb. breaking}
Isaiah 15:6
Sungguh air di Nimrim menjadi kering rumputnya layu rumput muda telah habis Tidak ada lagi tumbuhan hijau
<3588> <4325> <5249> <4923> <1961> <3588> <3001> <2682> <3615> <1877> <3418> <3808> <1961>
AV: For the waters <04325> of Nimrim <05249> shall be desolate <04923>: for the hay <02682> is withered away <03001> (8804), the grass <01877> faileth <03615> (8804), there is no green thing <03418>. {desolate: Heb. desolations}
Isaiah 24:13
Itulah yang akan terjadi di tengah-tengah negeri itu di antara bangsa-bangsa seperti saat penjolokan pada pohon zaitun seperti ceceran buah anggur setelah panen berakhir
<3588> <3541> <1961> <7130> <776> <8432> <5971> <5363> <2132> <5955> <518> <3615> <1210>
AV: When thus it shall be in the midst <07130> of the land <0776> among <08432> the people <05971>, [there shall be] as the shaking <05363> of an olive tree <02132>, [and] as the gleaning grapes <05955> when the vintage <01210> is done <03615> (8804).
Isaiah 55:9
Seperti langit lebih tinggi dari bumi demikianlah jalan-Ku lebih tinggi daripada jalanmu dan pemikiran-Ku daripada pemikiranmu
<3588> <1361> <8064> <776> <3651> <1361> <1870> <1870> <4284> <4284>
AV: For [as] the heavens <08064> are higher <01361> (8804) than the earth <0776>, so are my ways <01870> higher <01361> (8804) than your ways <01870>, and my thoughts <04284> than your thoughts <04284>.
Ezekiel 18:11
walaupun sang ayah sendiri tidak melakukan salah satu dari hal-hal tadi bahkan makan di atas gunung-gunung menajiskan istri sesamanya
<1931> <853> <3605> <428> <3808> <6213> <3588> <1571> <413> <2022> <398> <853> <802> <7453> <2930>
AV: And that doeth <06213> (8804) not any of those [duties], but even hath eaten <0398> (8804) upon the mountains <02022>, and defiled <02930> (8765) his neighbour's <07453> wife <0802>,
Hosea 6:9
Seperti gerombolan perampok yang mengintai seseorang demikianlah perkumpulan para imam mereka membunuh dalam perjalanan ke Sikhem mereka melakukan kejahatan persundalan
<2442> <376> <1416> <2267> <3548> <1870> <7523> <7927> <3588> <2154> <6213>
AV: And as troops <01416> of robbers wait <02442> (8763) for a man <0376>, [so] the company <02267> of priests <03548> murder <07523> (8762) in the way <01870> by consent <07926> (8677) <07927>: for they commit <06213> (8804) lewdness <02154>. {by...: Heb. with one shoulder, or, to Shechem} {lewdness: or, enormity}
Amos 6:10
Apabila anggota keluarga dari orang yang mati dengan orang yang akan membakar mayat orang itu datang untuk mengangkat mayat dan mengeluarkannya dari rumah dia akan berkata kepada orang yang ada di dalam rumah Adakah lagi orang yang bersama-sama denganmu Orang akan menjawab Tidak ada Maka dia akan berkata Diamlah Kita tidak boleh menyebut nama TUHAN
<5375> <1730> <5635> <3318> <6106> <4480> <1004> <559> <834> <3411> <1004> <5750> <5973> <559> <657> <559> <2013> <3588> <3808> <2142> <8034> <3068>
AV: And a man's uncle <01730> shall take him up <05375> (8804), and he that burneth <05635> (8764) him, to bring out <03318> (8687) the bones <06106> out of the house <01004>, and shall say <0559> (8804) unto him that [is] by the sides <03411> of the house <01004>, [Is there] yet [any] with thee? and he shall say <0559> (8804), No <0657>. Then shall he say <0559> (8804), Hold thy tongue <02013> (8761): for we may not make mention <02142> (8687) of the name <08034> of the LORD <03068>. {we...: or, they will not, or, have not}