Back to #1931
Go Up ↑ << 2 Kings 24:12 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 24:12 >>
KJV : And Jehoiachin <03078> the king <04428> of Judah <03063> went out <03318> (8799) to the king <04428> of Babylon <0894>, he, and his mother <0517>, and his servants <05650>, and his princes <08269>, and his officers <05631>: and the king <04428> of Babylon <0894> took <03947> (8799) him in the eighth <08083> year <08141> of his reign <04427> (8800). {officers: or, eunuchs} {his reign: Nebuchadnezzar's eighth year}
NASB : Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he and his mother and his servants and his captains and his officials. So the king of Babylon took him captive in the eighth year of his reign.
NASB# : Jehoiachin<3078> the king<4428> of Judah<3063> went<3318> out to the king<4428> of Babylon<894>, he and his mother<517> and his servants<5650> and his captains<8269> and his officials<5631>. So the king<4428> of Babylon<894> took<3947> him captive in the eighth<8083> year<8141> of his reign<4427>.
Lalu
Yoyakhin
raja
Yehuda
menemui
raja
Babel
dia
dan
ibunya
pegawai-pegawainya
para
pembesarnya
dan
para
pegawai
istananya
Raja
Babel
menangkapnya
pada
tahun
kedelapan
pemerintahannya
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03078> Nykywhy
Jehoiachin 10 [n pr m; 10]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0517> wmaw
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<05650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<08269> wyrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<05631> wyoyrow
eunuch 17, chamberlain 13 [n m; 42]
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<08141> tnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<08083> hnms
eight 74, eighteen + \\06240\\ 18 [n m/f; 109]
<04427> wklml
reign 289, king 46 [v; 348]