KJV : And they sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>, on the morrow <04283> after that day <03117>, [even] a thousand <0505> bullocks <06499>, a thousand <0505> rams <0352>, [and] a thousand <0505> lambs <03532>, with their drink offerings <05262>, and sacrifices <02077> in abundance <07230> for all Israel <03478>:
NASB : On the next day they made sacrifices to the LORD and offered burnt offerings to the LORD, 1,000 bulls, 1,000 rams \i1 and\i0 1,000 lambs, with their drink offerings and sacrifices in abundance for all Israel.
NASB# : On the next<4283> day<3117> they made<2076> sacrifices<2077> to the LORD<3068> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> to the LORD<3068>, 1,000 <505> bulls<6499>, 1,000 <505> rams<352> <I>and</I> 1,000 <505> lambs<3532>, with their drink<5262> offerings<5262> and sacrifices<2077> in abundance<7230> for all<3605> Israel<3478>.Keesokan
harinya
mereka
mempersembahkan
kurban
sembelihan
dan
kurban
bakaran
kepada
TUHAN
yaitu
1.000
ekor
sapi
1.000
ekor
domba
jantan
dan
1.000
ekor
domba
muda
dengan
kurban-kurban
curahannya
kurban
sembelihan
yang
sangat
banyak
untuk
seluruh
Israel
<02076> wxbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02077> Myxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<05927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<04283> trxml
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06499> Myrp
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0352> Mylya
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<03532> Myvbk
lamb 105, sheep 2 [n m; 107]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<05262> Mhykonw
offering 59, image 4 [n m; 64]
<02077> Myxbzw
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<07230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]