KJV : And on the fourth <07243> day <03117> they assembled <06950> (8738) themselves in the valley <06010> of Berachah <01294>; for there they blessed <01288> (8765) the LORD <03068>: therefore the name <08034> of the same place <04725> was called <07121> (8804), The valley <06010> of Berachah <01294>, unto this day <03117>. {Berachah: that is, blessing}
NASB : Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
NASB# : Then on the fourth<7243> day<3117> they assembled<6950> in the valley<6010> of Beracah<1294>, for there<8033> they blessed<1288> the LORD<3068>. Therefore<5921><3651> they have named<7121><8034> that place<4725> "The Valley<6010> of Beracah<1294>" until<5704> today<3117>.Pada
hari
keempat
mereka
berkumpul
di
Lembah
Berkat
sebab
di
sanalah
mereka
memuji
TUHAN
Itulah
sebabnya
mereka
menamai
tempat
itu
Lembah
Berkat
sampai
hari
ini
<03117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07243> yebrh
fourth 51, fourth part 4 [adj; 56]
<06950> wlhqn
(gather, assemble) together 14, gather 16 [v; 39]
<06010> qmel
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<01294> hkrb
Berachah 3 [; 3]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<01288> wkrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<07121> warq
call 528, cried 98 [v; 735]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<04725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06010> qme
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<01294> hkrb
Berachah 3 [; 3]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]