KJV : And when Jehoshaphat <03092> and his people <05971> came <0935> (8799) to take away <0962> (8800) the spoil <07998> of them, they found <04672> (8799) among them in abundance <07230> both riches <07399> with the dead bodies <06297>, and precious <02532> jewels <03627>, which they stripped off <05337> (8762) for themselves, more than <0369> they could carry away <04853>: and they were three <07969> days <03117> in gathering <0962> (8802) of the spoil <07998>, it was so much <07227>.
NASB : When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found much among them, \i1 including\i0 goods, garments and valuable things which they took for themselves, more than they could carry. And they were three days taking the spoil because there was so much.
NASB# : When Jehoshaphat<3092> and his people<5971> came<935> to take<962> their spoil<7998>, they found<4672> much<7230> among them, <I>including</I> goods<7399>, garments<899> and valuable<2536> things<3627> which they took<5337> for themselves, more than<4480> they could carry<4853>. And they were three<7969> days<3117> taking<962> the spoil<7998> because<3588> there was so much<7227>.Yosafat
dan
orang-orangnya
datang
untuk
menjarah
barang-barang
mereka
Mereka
menemukan
banyak
harta
benda
pada
mayat-mayat
itu
serta
barang-barang
berharga
Mereka
mengambil
semuanya
untuk
diri
mereka
sendiri
sampai
mereka
tidak
dapat
membawanya
lagi
Mereka
menjarah
barang-barang
itu
selama
tiga
hari
karena
jumlahnya
amat
banyak
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<05971> wmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0962> zbl
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07998> Mlls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<04672> waumyw
find 359, present 20 [v; 456]
<00> Mhb
[; 0]
<07230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<07399> swkrw
goods 12, substance 11 [n m; 28]
<06297> Myrgpw
carcase 14, dead body 6 [n m; 22]
<03627> ylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<02530> twdmx
desire 11, covet 4 [v, n f; 21]
<05337> wlunyw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<00> Mhl
[; 0]
<0369> Nyal
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<04853> avm
burden 57, song 3 [; 66]
<01961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07969> hswls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<0962> Myzzb
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07998> llsh
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]