Back to #251
Go Up ↑ << 2 Chronicles 22:8 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 22:8 >>
KJV : And it came to pass, that, when Jehu <03058> was executing judgment <08199> (8736) upon the house <01004> of Ahab <0256>, and found <04672> (8799) the princes <08269> of Judah <03063>, and the sons <01121> of the brethren <0251> of Ahaziah <0274>, that ministered <08334> (8764) to Ahaziah <0274>, he slew <02026> (8799) them.
NASB : It came about when Jehu was executing judgment on the house of Ahab, he found the princes of Judah and the sons of Ahaziah’s brothers ministering to Ahaziah, and slew them.
NASB# : It came<1961> about when Jehu<3058> was executing<8199> judgment<8199> on the house<1004> of Ahab<256>, he found<4672> the princes<8269> of Judah<3063> and the sons<1121> of Ahaziah's<274> brothers<251> ministering<8334> to Ahaziah<274>, and slew<2026> them.
Ketika
Yehu
menjalankan
penghukuman
atas
keluarga
Ahab
dia
menjumpai
pembesar-pembesar
Yehuda
dan
anak-anak
dari
saudara-saudara
Ahazia
yang
melayani
Ahazia
dan
membunuh
mereka
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<08199> jpshk
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<03058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0256> baxa
Ahab 93 [n pr m; 93]
<04672> aumyw
find 359, present 20 [v; 456]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<01121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0274> whyzxa
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<08334> Mytrsm
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<0274> whyzxal
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<02026> Mgrhyw
slay 100, kill 24 [v; 167]