KJV : Doth not Hezekiah <03169> persuade <05496> (8688) you to give <05414> (8800) over yourselves to die <04191> (8800) by famine <07458> and by thirst <06772>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> our God <0430> shall deliver <05337> (8686) us out of the hand <03709> of the king <04428> of Assyria <0804>?
NASB :
NASB# : 'Is not Hezekiah<2396> misleading<5496> you to give<5414> yourselves over to die<4191> by hunger<7458> and by thirst<6772>, saying<559>, "The LORD<3068> our God<430> will deliver<5337> us from the hand<3709> of the king<4428> of Assyria<804>"?Bukankah
Hizkia
sedang
menghasut
kamu
untuk
menyerahkan
kamu
supaya
kamu
mati
kelaparan
dan
kehausan
ketika
dia
berkata
TUHAN
Allah
kita
akan
melepaskan
kita
dari
tangan
raja
Asyur
<03808> alh
not, no, none [adv; 76]
<02396> whyqzxy
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<05496> tyom
persuade 5, move 5 [v; 18]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<04191> twml
die 424, dead 130 [v; 835]
<07458> berb
famine 87, hunger 8 [n m; 101]
<06772> amubw
thirst 16, thirsty 1 [n m; 17]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05337> wnlyuy
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<03709> Pkm
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]