KJV : Then Eliashib <0475> the high <01419> priest <03548> rose up <06965> (8799) with his brethren <0251> the priests <03548>, and they builded <01129> (8799) the sheep <06629> gate <08179>; they sanctified <06942> (8765) it, and set up <05975> (8686) the doors <01817> of it; even unto the tower <04026> of Meah <03968> they sanctified <06942> (8765) it, unto the tower <04026> of Hananeel <02606>.
NASB : Then Eliashib the high priest arose with his brothers the priests and built the Sheep Gate; they consecrated it and hung its doors. They consecrated the wall to the Tower of the Hundred \i1 and\i0 the Tower of Hananel.
NASB# : Then Eliashib<475> the high<1419> priest<3548> arose<6965> with his brothers<251> the priests<3548> and built<1129> the Sheep<6629> Gate<8179>; they consecrated<6942> it and hung<5975> its doors<1817>. They consecrated<6942> the wall to the Tower<4026> of the Hundred<3968> <I>and</I> the Tower<4026> of Hananel<2606>.Imam
Besar
Elyasib
bangkit
bersama
saudara-saudaranya
para
imam
dan
membangun
Pintu
Gerbang
Domba
Mereka
menyucikannya
dan
memasang
pintu-pintunya
Mereka
menyucikannya
sampai
Menara
Mea
dan
Menara
Hananeel
<06965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0475> bysyla
Eliashib 17 [n pr m; 17]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<0251> wyxaw
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01129> wnbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<06629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<01992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<06942> whwsdq
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<05975> wdymeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<01817> wyttld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<04026> ldgm
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<03968> hamh
Meah 2 [n f; 2]
<06942> whwsdq
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<04026> ldgm
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<02606> lannx
Hananeel 4 [n pr m; 4]
<00> o
[; 0]