KJV : And he read <07121> (8799) therein before <06440> the street <07339> that [was] before <06440> the water <04325> gate <08179> from the morning <0216> until midday <04276> <03117>, before the men <0582> and the women <0802>, and those that could understand <0995> (8688); and the ears <0241> of all the people <05971> [were attentive] unto the book <05612> of the law <08451>. {from...: Heb. from the light}
NASB : He read from it before the square which was in front of the Water Gate from early morning until midday, in the presence of men and women, those who could understand; and all the people were attentive to the book of the law.
NASB# : He read<7121> from it before<6440> the square<7339> which<834> was in front<6440> of the Water<4325> Gate<8179> from early<216> morning<216> until<5704> midday<4276><3117>, in the presence<5048> of men<376> and women<802>, those who could understand<995>; and all<3605> the people<5971> were attentive<241> to the book<5612> of the law<8451>.Dia
membacanya
di
depan
tanah
lapang
yang
berada
di
depan
Pintu
Gerbang
Air
dari
pagi
sampai
tengah
hari
di
hadapan
semua
laki-laki
dan
perempuan
dan
orang-orang
yang
dapat
mengerti
Semua
orang
mendengarkan
kitab
Taurat
dengan
penuh
perhatian
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<00> wb
[; 0]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<07339> bwxrh
street 40, ways 2 [n f; 43]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<08179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<04325> Mymh
water 571, piss 2 [n m; 582]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0216> rwah
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<04276> tyuxm
half 15, much 1 [n f; 17]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05048> dgn
before, against, in the presence [; 23]
<0376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0802> Mysnhw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0995> Mynybmhw
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<0241> ynzaw
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05612> rpo
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<08451> hrwth
law 219 [n f; 219]