KJV : The copy <06572> of the writing <03791> for a commandment <01881> to be given <05414> (8736) in every province <04082> was published <01540> (8803) unto all people <05971>, that they should be ready <06264> against that day <03117>.
NASB : A copy of the edict to be issued as law in every province was published to all the peoples so that they should be ready for this day.
NASB# : A copy<6572> of the edict<3791> to be issued<5414> as law<1881> in every<3605> province<4082> was published<1540> to all<3605> the peoples<5971> so that they should be ready<6264> for this<2088> day<3117>.
Salinan
surat
itu
diberitakan
sebagai
undang-undang
di
setiap
provinsi
dan
diumumkan
kepada
semua
orang
supaya
mereka
bersiap-siap
pada
hari
itu
<06572> Ngstp
copy 4 [n m; 4]
<03791> btkh
writing 14, register 2 [n m; 17]
<05414> Ntnhl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01881> td
law 9, decree 9 [n f; 22]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04082> hnydm
province 44 [n f; 44]
<04082> hnydmw
province 44 [n f; 44]
<01540> ywlg
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<01961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<06264> Mydte
ready 4, things that shall come 1 [adj; 6]
<03117> Mwyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]