KJV : And the king <04428> said <0559> (8799), What honour <03366> and dignity <01420> hath been done <06213> (8738) to Mordecai <04782> for this? Then said <0559> (8799) the king's <04428> servants <05288> that ministered <08334> (8764) unto him, There is nothing <01697> done <06213> (8738) for him.
NASB :
NASB# : The king<4428> said<559>, "What<4100> honor<3366> or dignity<1420> has been bestowed<6213> on Mordecai<4782> for this<2088>?" Then the king's<4428> servants<5288> who attended<8334> him said<559>, "Nothing<3808><1697> has been done<6213> for him."Kemudian
raja
bertanya
Kehormatan
dan
kebesaran
apa
yang
telah
diberikan
kepada
Mordekhai
untuk
hal
ini
Para
pelayan
raja
yang
melayaninya
menjawab
Tidak
ada
sesuatu
pun
yang
diberikan
kepadanya
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<06213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03366> rqy
honour 12, precious thing 3 [n m; 17]
<01420> hlwdgw
greatness 7, great things 3 [n f; 12]
<04782> ykdrml
Mordecai 60 [n pr m; 60]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05288> yren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08334> wytrsm
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]