KJV : And [on] all hills <02022> that shall be digged <05737> (8735) with the mattock <04576>, there shall not come thither <0935> (8799) the fear <03374> of briers <08068> and thorns <07898>: but it shall be for the sending forth <04916> of oxen <07794>, and for the treading <04823> of lesser cattle <07716>.
NASB : As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.
NASB# : As for all<3605> the hills<2022> which<834> used to be cultivated<5737> with the hoe<4576>, you will not go<935> there<8033> for fear<3374> of briars<8068> and thorns<7898>; but they will become<1961> a place<4916> for pasturing<4916> oxen<7794> and for sheep<7716> to trample<4823>.Untuk
semua
bukit
yang
dahulu
digarap
dengan
cangkul
engkau
tidak
akan
pergi
ke
sana
karena
takut
akan
onak
dan
belukar
yang
berduri
Semua
tempat
itu
hanya
akan
menjadi
tempat
untuk
melepaskan
sapi
dan
tempat
domba
berkeliaran
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<04576> rdemb
mattock 1 [n m; 1]
<05737> Nwrdey
fail 4, lack 3 [v; 11]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0935> awbt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<03374> tary
fear 41, exceedingly + \\01419\\ 2 [n f; 45]
<08068> ryms
brier 8, adamant 1 [n m; 11]
<07898> tysw
thorn 7 [n m coll; 7]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<04916> xlsml
put 3, set 2 [n m; 10]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<04823> omrmlw
tread down 4, tread 2 [n m; 7]
<07716> hv
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<00> P
[; 0]