KJV : Moreover the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Take <03947> (8798) thee a great <01419> roll <01549>, and write <03789> (8798) in it with a man's <0582> pen <02747> concerning Mahershalalhashbaz <04122>. {Mahershalalhashbaz: Heb. In making speed to the spoil he hasteneth the prey, or, Make speed, etc}
NASB : Then the LORD said to me, "Take for yourself a large tablet and write on it in ordinary letters: Swift is the booty, speedy is the prey.
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to me, "Take<3947> for yourself a large<1419> tablet<1549> and write<3789> on it in ordinary<582> letters<2747>: Swift<4116> is the booty<7998>, speedy<2363> is the prey<957>.TUHAN
berfirman
kepadaku
Ambillah
sebuah
batu
besar
dan
tuliskan
di
atasnya
dengan
tulisan
biasa
yaitu
kata-kata
ini
Maher-Syalal
Hash-Bas
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<03947> xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Kl
[; 0]
<01549> Nwylg
glasses 1, roll 1 [n m; 2]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<03789> btkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02747> jrxb
graving tool 1, pen 1 [n m; 2]
<0582> swna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<00> rhml
[; 0]
<00> lls
[; 0]
<00> sx
[; 0]
<04122> zb
Mahershalalhashbaz 2 [n pr m; 2]