KJV : Woe <01945> to the multitude <01995> of many <07227> people <05971>, [which] make a noise <01993> (8799) like the noise <01993> (8800) of the seas <03220>; and to the rushing <07588> of nations <03816>, [that] make a rushing like the rushing <07582> (8735) of mighty <03524> waters <04325>! {multitude: or, noise} {mighty: or, many}
NASB : Alas, the uproar of many peoples Who roar like the roaring of the seas, And the rumbling of nations Who rush on like the rumbling of mighty waters!
NASB# : Alas<1945>, the uproar<1995> of many<7227> peoples<5971> Who roar<1993> like the roaring<1993> of the seas<3220>, And the rumbling<7588> of nations<3816> Who rush<7582> on like the rumbling<7588> of mighty<3524> waters<4325>!Wahai
Betapa
ributnya
banyak
bangsa
mereka
gaduh
seperti
gemuruh
lautan
deru
bangsa-bangsa
seperti
deburan
air
yang
besar
<01945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<01995> Nwmh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<01993> twmhk
roar 8, noise 6 [v; 34]
<03220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01993> Nwymhy
roar 8, noise 6 [v; 34]
<07588> Nwasw
noise 8, tumult 3 [n m; 17]
<03816> Mymal
people 24, nation 10 [n m; 35]
<07588> Nwask
noise 8, tumult 3 [n m; 17]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<03524> Myrybk
mighty 4, much 2 [adj; 11]
<07582> Nwasy
lay waste 2, rushing 2 [v; 6]