Go Up ↑ << Isaiah 17:13 >>
Go Up ↑ << Isaiah 17:13 >>
KJV : The nations <03816> shall rush <07582> (8735) like the rushing <07588> of many <07227> waters <04325>: but [God] shall rebuke <01605> (8804) them, and they shall flee <05127> (8804) far off <04801>, and shall be chased <07291> (8795) as the chaff <04671> of the mountains <02022> before <06440> the wind <07307>, and like a rolling thing <01534> before <06440> the whirlwind <05492>. {a rolling...: or, thistledown}
NASB : The nations rumble on like the rumbling of many waters, But He will rebuke them and they will flee far away, And be chased like chaff in the mountains before the wind, Or like whirling dust before a gale.
NASB# : The nations<3816> rumble<7582> on like the rumbling<7588> of many<7227> waters<4325>, But He will rebuke<1605> them and they will flee<5127> far<4801> away<4801>, And be chased<7291> like chaff<4671> in the mountains<2022> before<6440> the wind<7307>, Or like whirling<1534> dust<1534> before<6440> a gale<5492>.
Bangsa-bangsa
riuh
seperti
deburan
air
yang
besar
tetapi
Dia
akan
menghardik
mereka
dan
mereka
akan
melarikan
diri
jauh-jauh
diburu
seperti
sekam
di
bukit
yang
tertiup
angin
seperti
debu
yang
diterbangkan
angin
puting
beliung