KJV : And your covenant <01285> with death <04194> shall be disannulled <03722> (8795), and your agreement <02380> with hell <07585> shall not stand <06965> (8799); when the overflowing <07857> (8802) scourge <07752> shall pass through <05674> (8799), then ye shall be trodden down <04823> by it. {trodden...: Heb. a treading down to it}
NASB : "Your covenant with death will be canceled, And your pact with Sheol will not stand; When the overwhelming scourge passes through, Then you become its trampling \i1 place.\i0
NASB# : "Your covenant<1285> with death<4194> will be canceled<3722>, And your pact<2380> with Sheol<7585> will not stand<6965>; When<3588> the overwhelming<7857> scourge<7752> passes<5674> through<5674>, Then you become<1961> its trampling<4823> <I>place.</I>Perjanjianmu
dengan
kematian
akan
dibatalkan
Kesepakatanmu
dengan
dunia
orang
mati
tidak
akan
bertahan
Ketika
bencana
itu
datang
melanda
kamu
akan
dihajar
habis-habisan
olehnya
<03722> rpkw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<01285> Mktyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<04194> twm
death 128, die 22 [n m; 160]
<02380> Mktwzxw
vision 2, notable 2 [n f; 5]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<07585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06965> Mwqt
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<07752> jws
whip 6, scourge 5 [n m; 11]
<07857> Pjws
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05674> rbey
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<01961> Mtyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<00> wl
[; 0]
<04823> omrml
tread down 4, tread 2 [n m; 7]