KJV : And therefore will the LORD <03068> wait <02442> (8762), that he may be gracious <02603> (8800) unto you, and therefore will he be exalted <07311> (8799), that he may have mercy <07355> (8763) upon you: for the LORD <03068> [is] a God <0430> of judgment <04941>: blessed <0835> [are] all they that wait <02442> (8802) for him.
NASB : Therefore the LORD longs to be gracious to you, And therefore He waits on high to have compassion on you. For the LORD is a God of justice; How blessed are all those who long for Him.
NASB# : Therefore<3651> the LORD<3068> longs<2442> to be gracious<2603> to you, And therefore<3651> He waits<2442> on high<7311> to have<7355> compassion<7355> on you. For the LORD<3068> is a God<430> of justice<4941>; How blessed<835> are all<3605> those who long<2442> for Him.Oleh
karena
itu
TUHAN
menanti-nanti
untuk
memberikan
kasih
karunia-Nya
kepadamu
Dia
berdiri
untuk
menyayangi
kamu
Sebab
TUHAN
adalah
Allah
yang
adil
Diberkatilah
semua
orang
yang
menantikan
Dia
<03651> Nklw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<02442> hkxy
wait 11, tarry 2 [v; 14]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02603> Mknnxl
mercy 16, gracious 13 [v; 78]
<03651> Nklw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<07311> Mwry
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<07355> Mkmxrl
...mercy 32, ...compassion 8 [v; 47]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0835> yrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02442> ykwx
wait 11, tarry 2 [v; 14]
<00> wl
[; 0]
<00> o
[; 0]