Back to #8111
Go Up ↑ << Isaiah 36:19 >>
Go Up ↑ << Isaiah 36:19 >>
KJV : Where [are] the gods <0430> of Hamath <02574> and Arphad <0774>? where [are] the gods <0430> of Sepharvaim <05617>? and have they delivered <05337> (8689) Samaria <08111> out of my hand <03027>?
NASB : ‘Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? And when have they delivered Samaria from my hand?
NASB# : 'Where<346> are the gods<430> of Hamath<2574> and Arpad<774>? Where<346> are the gods<430> of Sepharvaim<5617>? And when<3588> have they delivered<5337> Samaria<8111> from my hand<3027>?
Di
manakah
para
ilah
Hamat
dan
Arpad
Di
manakah
para
ilah
Sefarwaim
Apakah
mereka
melepaskan
Samaria
dari
tanganku
<0346> hya
where 2 [inter adv; 2]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02574> tmx
Hamath 34, Hemath 3 [; 37]
<0774> dpraw
Arpad 4, Arphad 2 [n pr loc; 6]
<0346> hya
where 2 [inter adv; 2]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05617> Mywrpo
Sepharvaim 6 [n pr loc; 6]
<03588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<05337> wlyuh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08111> Nwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<03027> ydym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]