KJV : Ho <01945>, every one that thirsteth <06771>, come <03212> (8798) ye to the waters <04325>, and he that hath no money <03701>; come <03212> (8798) ye, buy <07666> (8798), and eat <0398> (8798); yea, come <03212> (8798), buy <07666> (8798) wine <03196> and milk <02461> without money <03701> and without price <04242>.
NASB : "Ho! Every one who thirsts, come to the waters; And you who have no money come, buy and eat. Come, buy wine and milk Without money and without cost.
NASB# : "Ho<1945>! Every<3605> one<3605> who thirsts<6771>, come<1980> to the waters<4325>; And you who<834> have<369> no<369> money<3701> come<1980>, buy<7666> and eat<398>. Come<1980>, buy<7666> wine<3196> and milk<2461> Without<3808> money<3701> and without<3808> cost<4242>.Hai
semua
orang
yang
haus
datanglah
ke
perairan
dan
kamu
yang
tidak
memiliki
uang
Datanglah
belilah
dan
makanlah
Kemarilah
belilah
anggur
dan
susu
tanpa
uang
dan
bayaran
<01945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06771> amu
thirsty 7, thirst 2 [adj; 9]
<01980> wkl
go 217, walk 156 [v; 500]
<04325> Myml
water 571, piss 2 [n m; 582]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> wl
[; 0]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<01980> wkl
go 217, walk 156 [v; 500]
<07666> wrbs
buy 15, sell 6 [v; 21]
<0398> wlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<01980> wklw
go 217, walk 156 [v; 500]
<07666> wrbs
buy 15, sell 6 [v; 21]
<03808> awlb
not, no, none [adv; 76]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<03808> awlbw
not, no, none [adv; 76]
<04242> ryxm
price 11, worth 1 [n m; 15]
<03196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<02461> blxw
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]