KJV : Were they ashamed <03001> (8689) when they had committed <06213> (8804) abomination <08441>? nay, they were not at all <0954> (8800) ashamed <0954> (8799), neither could <03045> (8804) they blush <03637> (8736): therefore shall they fall <05307> (8799) among them that fall <05307> (8802): in the time <06256> of their visitation <06486> they shall be cast down <03782> (8735), saith <0559> (8804) the LORD <03068>. {I will...: or, In gathering I will consume}
NASB : "Were they ashamed because of the abomination they had done? They certainly were not ashamed, And they did not know how to blush; Therefore they shall fall among those who fall; At the time of their punishment they shall be brought down," Says the LORD.
NASB# : "Were they ashamed<954> because<3588> of the abomination<8441> they had done<6213>? They certainly<1571> were not ashamed<954>, And they did not know<3045> how to blush<3637>; Therefore<3651> they shall fall<5307> among those who fall<5307>; At the time<6256> of their punishment<6486> they shall be brought<3782> down<3782>," Says<559> the LORD<3068>.Apakah
mereka
malu
ketika
mereka
melakukan
kekejian
Tidak
mereka
tidak
merasa
malu
sama
sekali
Mereka
tidak
tahu
bagaimana
menjadi
malu
Karena
itu
mereka
akan
jatuh
di
antara
orang-orang
yang
jatuh
Pada
waktu
penghukuman
mereka
mereka
akan
tersandung
firman
TUHAN
<03001> wsbh
dry up 27, withered 22 [; 78]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08441> hbewt
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0954> swb
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<03637> Mlkhw
ashamed 12, confounded 11 [v; 38]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> wedy
know 645, known 105 [v; 947]
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<05307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<05307> Mylpnb
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<06486> Mtdqp
visitation 13, office 5 [n f; 32]
<03782> wlsky
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> o
[; 0]