KJV : [As] I live <02416>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, though Coniah <03659> the son <01121> of Jehoiakim <03079> king <04428> of Judah <03063> were the signet <02368> upon my right <03225> hand <03027>, yet would I pluck <05423> (8799) thee thence;
NASB : "As I live," declares the LORD, "even though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were a signet \i1 ring\i0 on My right hand, yet I would pull you off;
NASB# : "As I live<2416>," declares<5002> the LORD<3068>, "even<3588> though<518> Coniah<3078> the son<1121> of Jehoiakim<3079> king<4428> of Judah<3063> were a signet<2368> <I>ring</I> on My right<3225> hand<3027>, yet<3588> I would pull<5423> you off<5423>;Demi
Aku
yang
hidup
firman
TUHAN
meskipun
Konya
anak
Yoyakim
raja
Yehuda
adalah
cincin
meterai
pada
tangan
kanan-Ku
Aku
akan
mencabutmu
<02416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<03659> whynk
Coniah 3 [n pr m; 3]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03079> Myqywhy
Jehoiakim 37 [n pr m; 37]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<02368> Mtwx
signet 9, seal 5 [n m; 14]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03225> ynymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<05423> Knqta
break 12, drawn away 2 [v; 27]