KJV : And the slain <02491> of the LORD <03068> shall be at that day <03117> from [one] end <07097> of the earth <0776> even unto the [other] end <07097> of the earth <0776>: they shall not be lamented <05594> (8735), neither gathered <0622> (8735), nor buried <06912> (8735); they shall be dung <01828> upon <06440> the ground <0127>.
NASB : "Those slain by the LORD on that day will be from one end of the earth to the other. They will not be lamented, gathered or buried; they will be like dung on the face of the ground.
NASB# : "Those slain<2491> by the LORD<3068> on that day<3117> will be from one end<7097> of the earth<776> to the other<7097><776>. They will not be lamented<5594>, gathered<622> or buried<6912>; they will be like dung<1828> on the face<6440> of the ground<127>.Mereka
yang
dibunuh
oleh
TUHAN
pada
hari
itu
akan
bergelimpangan
dari
satu
ujung
bumi
ke
ujung
bumi
yang
lain
Mereka
tidak
akan
diratapi
dikumpulkan
atau
dikuburkan
Mereka
akan
menjadi
kotoran
di
atas
tanah
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<02491> yllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07097> huqm
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<07097> huq
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05594> wdpoy
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<0622> wpoay
together 51, gather 86 [v; 200]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<06912> wrbqy
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<01828> Nmdl
dung 6 [n m; 6]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<01961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]